Examples of using Asla anlamayacağım in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ben de senin her şeyden ve yeni tanıştığın herkesten memnun olmaktaki aceleciliğini asla anlamayacağım.
Onun için herşeyi yaparım, ama onu asla anlamayacağım, tüm bu yıllardan sonra bile.
Ve ekmek söylediğini asla anlamayacağım. Domatesi ekmeğe sürmeyeceksen neden domates.
If you don't spread the tomato on the bread. I will never understand why you order bread and tomato.Yaşıma gelsemde, genç bir adamın nasıl olurda… Parise gece elbisesi olmadan geldiğini asla anlamayacağım.
How any young man could come to Paris without evening clothes. If O tatlı, cesur, yaşlı astronotun nasıl böyle oğulları olduğunu asla anlamayacağım.
I will never understand how two men like you could have been spawned by that sweet, courageous old astronaut.Yaşıma gelsemde, genç bir adamın nasıl olurda… Parise gece elbisesi olmadan geldiğini asla anlamayacağım.
If Tanrıya yemin ederim ki, kendi kanımdan birinin nasıl böyle bana karşı döndüğünü asla anlamayacağım.
Yaşıma gelsemde, genç bir adamın nasıl olurda… Parise gece elbisesi olmadan geldiğini asla anlamayacağım.
I shall never understand… If Yaşıma gelsemde, genç bir adamın nasıl olurda… Parise gece elbisesi olmadan geldiğini asla anlamayacağım.
If Ben de senin her şeyden ve yeni tanıştığın herkesten memnun olmaktaki aceleciliğini… asla anlamayacağım.
And I will never understand why you are in such a rage to approve of everything and everyone that you meet.Ben de senin her şeyden ve yeni tanıştığın herkesten memnun olmaktaki aceleciliğini… asla anlamayacağım.
Of everything and everyone you meet. I will never understand why you approve.Tom asla anlamayacak.
Tom will never understand.Sen asla anlamayacaksın.
You will never understand.Asla anlamayacaksınız sizinki gibi mantıklı bir zihin için cinayet işledim.
You will never understand. To so logical a mind as yours I have committed a murder.Bazıları asla anlamaz, başkaları ise sadece… çocuk oyuncağı sayar.
Some will never understand, while others Senin asla anlamayacağın bir sebepten.
For a reason you will never understand.Annem asla anlamaz.
Mother will never understand.Tate, ülkenin% 99unun asla anlamayacağı bir hayat tarzında yaşıyor.
Tate has the opportunity to live like 99% of the country will never understand.Bazıları asla anlamaz, başkaları ise sadece… çocuk oyuncağı sayar.
Mere child's play. Some will never understand, while others Bazıları asla anlamaz, başkaları ise sadece… çocuk oyuncağı sayar.
Mere child's play. while others 
