Examples of using Böylesini hiç in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bu akşam nasıl bir işe bulaştığımızı bilmiyorum ama böylesini hiç görmemiştim.
Evet. Bu akşam nasıl bir işe bulaştığımızı bilmiyorum ama böylesini hiç görmemiştim.
Yes. I don't know what kind of deal we were getting tonight, but I never seen anything like it.tamamen hazırlıksız yakalanıp dağılanları gördüm; fakat böylesini hiç görmemiştim.
Olabilecek en gizli şekilde ve tamamen hazırlıksız yakalanıp… dağılanları gördüm; fakat böylesini hiç görmemiştim.
But never like this. I have seen them broken in all kinds of hideous and offhanded ways.Bundan böyle hiç direk bir cevap alamayacağım.
I'm never going to get a straight answer now.Böyle hiç görmemiştim onu.
Never seen him look like that.Nereden geldin sen böyle? Hiç.
Bundan böyle hiç birini sensiz izlemek istemiyorum.
And I never wanna watch one of them without you.Kardeşim ve ben böyle hiç bir şey duymamıştık hayatımız boyunca.
My brother and I had never heard anything like that in our whole lives.Daha önce böyle hiç olmadı.
That's never happen before.Sanırım kafam böyle hiç boş olmamıştı.
I have never been in better head space.Bu gazetede böylesi hiç yapılmadı.
This paper has never done that.Böylesi hiç olmaz.
Böyle hiç düşünmemiştim bile.
I never even thought of that.Hayır, böylesiyle hiç.
Kardeşim ve ben böyle hiç bir şey duymamıştık hayatımız boyunca. Çok güzeldi.
My brother and I had never heard anything like that in our whole lives. It was so beautiful.Hey Mike, ilk gün böyledir. Hiç kimse ilk gün bir iş bulamaz.
Yo, Mike, first day looking- nobody ever gets a job their first day looking.‹‹İsrailde böylesi hiç görülmemiştir›› diyordu!
saying,"Nothing like this has ever been seen in Israel!Böylesini hiç görmemiştim.
Never seen anything like it.Böylesini hiç görmemiştin,?
Never seen anything like that on our circuit?
