Examples of using Bütün hayatını in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bebekliğinden bu yana bütün hayatını etrafın kadınlarla sarılı halde geçirdin.
Bütün hayatını yorucu eğitimlerle harcıyor.
Bütün hayatını.
His whole life.Bütün hayatını kendine geliştirmeye adamış birine benziyorsun.
You sound like someone who's spent a lifetime honing Tom bütün hayatını köpek balıklarını araştırmaya adadı.
Tom devoted his whole life to studying sharks.Tom bütün hayatını kamu hizmetine adadı.
Tom devoted his whole life to public service.Bütün hayatını bir köle olarak geçirme. Hoşça kal, Waylin.
Soyadım Garroway. Bütün hayatını başkalarına yardım etmeye adadın.
My last name is Garroway. You have dedicated your entire life to helping others.Bütün hayatını tatilde geçirdin. Ama sen?
You live your whole life on vacation?Sen… Bütün hayatını diğer insanların pisliklerini temizlemekle geçirdin.
Cleaning up other people's messes. You… You have spent your entire life.Sen… Bütün hayatını diğer insanların pisliklerini temizlemekle geçirdin.
You… You have spent your entire life cleaning up other people's messes.Bütün hayatını sana vermemiş olsam ne halde olurdun acaba?
What have you had your entire life that I didn't give you?Bütün hayatını sana vermemiş olsam ne halde olurdun acaba?
No. What have you had your entire life that I didn't give you?Bütün hayatını bekleyerek geçirdin.
You have spent your entire life waiting.Orm, bütün hayatını su altında geçirdi.
Bütün hayatını böyle geçirmek ister miydin?
Biliyorum bütün hayatını geride bıraktın ve kızgınsın.
I know, you left your whole life behind, and you're pissed.Şef bütün hayatını kurtardı.
Chief saved all your lives.Bobby bütün hayatını seni memnun etmeye çalışmakla geçirdi.
Bobby spent his whole life trying to make you proud.Bütün hayatını iyilik ve sadaka için adadın.
You have dedicated your whole life to the practice goodness and charity.
