BÜYÜK GELIŞME in English translation

big improvement
büyük gelişme
büyük ilerleme
great progress
büyük ilerleme
büyük bir gelişme
iyi ilerleme
has improved greatly
a major development
büyük bir gelişme
great improvement
büyük ilerleme
mükemmel bir gelişme

Examples of using Büyük gelişme in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Halıcılık son yıllarda büyük gelişme göstermiştir.
Defence cooperation has undergone major developments in recent years.
Şey… Louie büyük gelişme gösteriyor.
Um, Louie's showing a lot of improvement.
İki yıl önceye göre büyük gelişme.
This is a big improvement from two years ago.
İki yıl önceye göre büyük gelişme.
This is a big improvement from 2 yeas ago.
İki yıl önceye göre büyük gelişme.
From two years ago. This is a big improvement.
beni sevmişe benziyor, yani büyük gelişme.
he seems to love me, so big improvement.
Büyük gelişme, kuantum elekrodinamiğindeki tüm sonsuzlukların iki etkiyle alakalısının fark edilmesiyle gerçekleşti:
Great progress was made after realizing that all infinities in quantum electrodynamics are related to two effects:
ama korkunç derecede güçlü… geçmişini hiç hatırlamıyor ve beni sevmişe benziyor, yani büyük gelişme.
what happened to him, and he seems to love me, so, big improvement. but he's freakishly strong.
hareket ve isabet kabiliyetimde büyük gelişme fark ettim.
I notice great improvement in mobility and accuracy.
İdeal değil biliyorum ama ayrı olmaya göre büyük gelişme var. Bence kutlamalıyız.
I know it's not ideal, but it's such an improvement on being apart that I think we should celebrate.
Kimse inkar edemez ki… senin sayende geçmişte bilimsel alanda çok büyük gelişme gösterdik.
Nobody disputes that in the past, under your guidance, we have made incredible progress in many fields of science.
Ama olan şuydu, sahip olduğumuz bu büyük endüstri büyük gelişme, büyük ilerleme, kapasite ve saire yeteri kadar eve ulaşınca,
But what happened, the fact that we had this big industry, big development, big improvement and capability and so on,
İsrailde film yapımcılığı, 1950 yılındaki başlangıcı itibarıyla birçok büyük gelişmeler gösterdi.
Filmmaking in Israel has undergone major developments since its inception in the 1950s.
Geçtiğimiz altı ay boyunca oldukça büyük gelişmeler gösterdin.
You have made great strides these last six months.
Büyük gelişmeler için ödediğimiz bedel bu işte.
It's the price for great advances.
İnsanlığın kaç büyük gelişmesinin, hıza bağlı olduğunu biliyor musunuz?
Do you realize how many great advancements of mankind have been tied to speed?
Gotham şehrindeki son büyük gelişmemiş bölge, Arkham.
The last major undeveloped district in the city of Gotham. Arkham.
Tıpta büyük gelişmeler yaşanıyor.
Medicine has made great advances.
Ama sahne arkasında büyük gelişmeler olduğunu söylüyor.
But he says behind the scenes, big developments are happening.
Büyük gelişmeler kaynak gerektiriyor.
Massive increase in resource requirements.
Results: 43, Time: 0.0405

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English