BÜYÜK SÜKSE in English translation

big splash
büyük sükse
büyük bir sıçrayış
büyük ses
büyük atılımlar
was a big hit
büyük bir hit
a great success
büyük bir başarı
büyük bir başarıya
büyük bir zafer
harika bir başarı
büyük sükse
çok başarılı
başarıiı
muhteşem bir başarı elde
be a big success
make it big
basarirsan
büyük yap
büyük sükse
big hit of the show

Examples of using Büyük sükse in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Büyük sükse yaptı.
Big success.
Büyük sükse yaptı.
Father hit big stick.
Büyük sükse yapmak istiyorum.
I want to make it big.
Büyük sükse yaptın, patron.
You very big success, boss.
Film büyük sükse yaptı.
The movie had massive openings.
Bu, büyük sükse yapmıştı.
They say it was my grand success.
Oh, patron, büyük sükse yaptın.
An1}Oh, boss, you very big success.
Oh, patron, büyük sükse yaptın.
Oh, boss, you very big success.
İlk kitabım ve büyük sükse olmasını istiyorum.
It's my first book, you know, and I want it to be big.
Ama döndüğünde Seinfeldvision zaten büyük sükse yapmış olacak. Çocukları okullarına gidip,
But by the time he gets back, seinfeldvision will be a monster hit, and his kids will go to school,
Eğer sağ salim atlatabilirsem büyük süksem olacak.
It will be big news if I survive.
Gazetelerde büyük sükse yapmış.
He's getting a big splash in the papers.
Ve on yıl önce büyük sükse yapan… Terminatör filminin adıyla kafiyeli.
And that rhymes with The Terminator… which was a big hit movie ten years ago.
Pervasızdın, aceleci. Büyük sükse yapmaya, insanların dikkatini çekmeye çalışıyordun.
You were reckless… pushy. You were all about making a big splash.
Londrada büyük sükse yapardın… ve eminim ki buna bayılırdın.
You would be a great success in London… and I believe you would love it.
Büyük sükse yapmaya hazır mısınız?
Ready to make a big splash?
Ve on yıl önce büyük sükse yapan… Terminatör filminin adıyla kafiyeli.
Which was a big hit movie ten years ago. And that rhymes with The Terminator.
Büyük sükse yapacagim.
Gonna be a big success.
Londrada büyük sükse yapardın.
You would be a great success in London.
Seni yangından hatırlıyor, o sarhoşu kurtarıp büyük sükse yaptığından.
He remembers you from the fire- that big splash you made saving that drunk.
Results: 70, Time: 0.0377

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English