BAHSETTIĞINIZI BILMIYORUM in English translation

• i don't know what you are talking about

Examples of using Bahsettiğinizi bilmiyorum in Turkish and their translations into English

Çünkü ben neden bahsettiğinizi bilmiyorum.
Because I don't know what you're talking about.

Hayır, neden bahsettiğinizi bilmiyorum. Ben sadece arkadaşlarım Mark ve Amyyi arıyorum.
No, I don't know what you're talking about, I'm just looking at my friends Mark and Amy.

Dediğim gibi, neden bahsettiğinizi bilmiyorum ama annem o elmasları bana bıraktı.
Like I said, I don't know what you're talking about except my mother left those diamonds to me.

Dediğim gibi, neden bahsettiğinizi bilmiyorum… ama annem o elmasları bana bıraktı.
Except that my mother left those diamonds to me. Like I said, I don't know what you're talking about.

Tanrıya yemin ederim ki Neden bahsettiğinizi bilmiyorum. Bu telefon bana postayla geldi!
I swear to God, I don't know what you're talking about, alright… this phone came to me in the mail!

yani neden bahsettiğinizi bilmiyorum.
so I don't know what you're talking about.

Çabucak bir şeyler yapmazsanız… Neden bahsettiğinizi bilmiyorum ama… ben de bu zımbırtıları sattıracağım diye kendimi riske atamam.
I don't know what you're talking about but we gotta do something, and quickly.

Neden bahsettiğini bilmiyorum John. Paul?
Paul? I don't know what you're talking about, John?

Neden bahsettiğini bilmiyorum John. Paul?
I don't know what you're talking about, John. Paul?

Gerçekten mi? Evet, neden bahsettiğini bilmiyorum.
Yeah. really? i don't know what you're talking about.

Gerçekten mi? Evet, neden bahsettiğini bilmiyorum.
Really?- Yeah.- I don't know what you're talking about.

Paul? Neden bahsettiğini bilmiyorum John?
I don't know what you're talking about, John. Paul?

Paul? Neden bahsettiğini bilmiyorum John.
Paul? I don't know what you're talking about, John.

Ne kaseti? -Neden bahsettiğini bilmiyorum.
What tape? I don't know what you're talking about.

Aa…- Neden bahsettiğimi bilmiyorum.
I don't know what you're talking about. Uh.

Aa…- Neden bahsettiğimi bilmiyorum.
Uh… I don't know what you're talking about.

Eğer neden bahsettiğini bilmediğimi sanıyorsan, çok eski kafalısın.
You are an old dear if you think I don't know what you're talking about.

Sana neden bahsettiğini bilmediğimi söyledim zaten LaRusso.
I already said I don't know what you're talking about, LaRusso.

Neden bahsettiğini bilmiyorum, yemin ederim.
I do not know what you're talking about.

Sen ve ben neden bahsettiğini bilmiyorum, bir yere gitmiyoruz.
You and I are not going anywhere, I do not know what you're talking about.