BAKMAMIZ GEREK in English translation

• we need to look at
• we need to check
• we have to look
• we should take a look
• should check
• we need to take care

Examples of using Bakmamız gerek in Turkish and their translations into English

Bir bakmamız gerek. Şehrin durumuna- Dün.
Yesterday. We need to check it out.

O halde eve bakmamız gerek di mi?
We have to get a look into the house, don't we?.

Ne olur ne olmaz diye, kitaplara bakmamız gerek.
We should look at the books just to be safe.

Bizim geleceğe bakmamız gerek.
We have to look forward.

Şurada birine bakmamız gerek.
We gotta go see somebody over there.

Troy, bu gece çektiğin görüntülere bakmamız gerek.
Troy, we're gonna need to see the footage that you shot tonight.

Geçen üç çeyreğe bakmamız gerek.
We need to look past the third quarter.

Bizim Dukee bakmamız gerek.
We need to take care of Duke.

O deftere mutlaka bakmamız gerek.
We gotta get a look in that book.

Bu kayıtlara, ilk defa görüyormuşçasına bakmamız gerek Marty.
We're gonna have to be looking at these records with fresh eyes, Marty.

Ama nasıl bir yardım edeceklerine bakmamız gerek.
But you have to look at what they're offering to do.

İyi olup olmadığına bakmamız gerek.
We gotta see if he's okay.

Para durumuna bakmamız gerek.
We should look into his finances.

Pekala, Eurekanın 1947 haritasına bakmamız gerek.
All right, well, we need to see a map of Eureka circa 1947.

Anlaşmaların yapıldığı bir yerse bir bakmamız gerek.
If it's a place, deals go down, we need to look at it.

Çevreye daha fazla bakmamız gerek.
We need to look around more.

Yürü, Sondelius. Bakmamız gerek.
Sondelius. we have a look.

Neler olduğunu öğrenmek için röntgenlere bakmamız gerek.
To know what's going on. We have to look at the pictures.

En azında gidip… bakmamız gerek.
We will at least have to go have a looksy.

O deftere mutlaka bakmamız gerek.
We got to get a look in that book.