BECERDIM in English translation

• i did
• i managed
• i screwed
• i got

Examples of using Becerdim in Turkish and their translations into English

Lane? Becerdim aslında.
Lane? I did, actually.

Arkadaşını 30 yıl önce becerdim.
I screwed the friend 30 years ago.

Ama açlığımı, bu heyecanın… ateşine kanalize etmeyi becerdim.
But I managed to channel my hunger into a fever of excitement.

Eee, sana nasıl teşekkür etmeliyim? Becerdim.
I did. So, who do I have to thank?

Elim ayağıma dolaştı, ama sonunda durdurmayı becerdim.
But at last I managed to stop it.

Başardım. Çeşmeyi kullanmayı becerdim.
I used the water fountain. I did it.

Bazılarını saklamayı becerdim ama.
But I managed to save some.

Evet. Hayatımda başka hiçbir şey beceremesem bile bunu becerdim.
If I never do anything else in my life, I did that. Yeah.

Evet. Hayatımda başka hiçbir şey beceremesem bile bunu becerdim.
Yeah. If I never do anything else in my life, I did that.

Biraz vaktimi aldı ama satın alarak yalvararak ve çalarak toplamayı becerdim.
Took me a while but I managed to buy, beg, and steal them back.

Valinin sevgilisini becerdim.
I did the governor's girlfriend.

Seni becerdim, salak.
I boned you silly.

Amyi becerdim. O yüzden 2 yıI önce senden ayrıIdım.
I'm sorry? Well, I shagged Amy, two years ago.

Sandro, Becerdim onları!
Sandro, I screwed them!

Onları becerdim!
I screwed them!

Ama seni çok iyi becerdim, değil mi Chelios?
But I did you pretty good, though, didn't I, Chelios?

Ama seni çok iyi becerdim, değil mi Chelios?
But I did you pretty good, didn't I Chelios?

İlk dönüşte becerdim… ama o ikili apekste.
I got it on that first turn But that double apex.

Arkadaşını becerdim. Bir sosyete bebeği.
I did her friend. Society babe.

Neyi becerdim?
Done what?