Examples of using Ben hatalıydım in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tamamen benim hatamdı.
Totally my bad.Benim hatalarımdan öğrenme şansın var. Hem biliyor musun?
You get the benefit of--of-- of learning from my mistakes.Neden benim hatam ki?
Benim hatam değildi, ama beni suçladılar.
Wasn't my error, but they blamed me.Nasıl benim hatam ya?
How is it my fault?Tatlım, benim hatalarımdan kendine ders çıkaramazsın.
Honey, you cannot learn from my mistakes.Benim hatam buydu.
That was my error.Benim hatalarımdan ders alın.
Learn from my mistakes.Jo, neden benim hatalarımdan ders almıyorsun?
Jo, why can't you learn from my mistakes?Benim hatam. Altın.
Gold. My error.Benim hatam! Sizi eve bırakabilir miyim?
Benim hatam. Altın.
My error. Hunm… Gold.Benim hatamdı ve bunu ben yapmalıyım.
My mistake and I have got to do this.Benim hatamdı. Herkes iyi mi?
My bad. Everybody all right?Benim hatamdı. Herkes iyi mi?
Everybody all right? My bad.Benim hatam. Bu geçen haftaki herif!
It's the dude from last week.- My mistake.Benim hatam, halk bir Hiberriana.
To a Roman? Is it my fault the crowd preferred a Hiberrian.Benim hatam. Deb,
My bad. Deb,Aynen öyle. Benim hatalarımdan ders çıkar!
Exactly! Learn from my mistakes.Benim hatalarımdan ders çıkar!- Aynen öyle!
Exactly! Learn from my mistakes!
