BIRÇOK AILE in English translation

• many families
• lot of families
• a lot of parents
• lots of families
• many family
• of a number of family

Examples of using Birçok aile in Turkish and their translations into English

Hâlâ öldürülen ve yaralananların birçok aile ve arkadaşları var.
Of people that were killed and injured. There's still lots of family and lots of friends.

Birçok aile çoğu zaman çocuklarını… bu şekilde tehdit eder.
A lot of parents spend their time threatening their kids… with that.

Size bir haberim var, birçok aile çocuğunu anlamaz.
I have got news. A lot of parents don't understand their kids.

Basındaki yorumların dışında birçok aile çocuklarına sıradışı isimler vermeye çalıştı.
Aside from significant commentary in the press, many parents have attempted to give their children unusual names.

Günümüzdeyse, birçok aile atalarını tanımadan yaşıyor.
Today, so many families know nothing of their ancestry.

Görünüşe göre birçok aile çocukları için en iyi olanı istiyor.
Turns out a lot of parents Want the very best for their children.

Birçok aile kızları fahişe olunca gurur duymaz.
Most families aren't proud when their daughters become hookers.

Hayır. Birçok aile ve çocuk bu yöntemden vazgeçer.
No. Many parents and children abandon that practice.

İçeride birçok aile üyesi var.
There's several family members there already.

İçeride birçok aile üyesi var.
There's several family members in there already.

Birçok aile bilir.
Most of our parents do.

Birçok aile.
So many families.

Birçok aile istismar belirtilerini fark etmiş.
Several parents reported symptoms of abuse.

Bizimle kalan birçok aile var, baban da dâhil.
There's plenty of families staying at our house, including your father.

Pasta süsünü ararken birçok aile yadigârını bulmamıza sevineceksiniz sanırım.
That our search for the cake topper unearthed a number of family treasures.

Birçok aile yolculuğa çıktığı zaman… nereye gideceklerini bilirler.
They know where they're going. When most families take a trip.

Birçok aile yolculuğa çıktığı zaman… nereye gideceklerini bilirler.
When most families take a trip, they know where they're going.

Birçok aile bunu çocuklarından saklamaya çalışıyor.
Many parents try to hide it to their children.

Birçok aile durumunda bulundum.
I have been in a lot of family situations.

Birçok aile ayrıldı.
So many families have.