TEK AILE in English translation

only family
tek aile
sadece aile
tek akrabası
yalnızca aile
yegane aile
ailendeki tek kişinin de la cruz olduğunu seni eve yalnızca
are all the family
the only parents
tek ebeveyn
tek ailemin
tek veli
tek anne
single family
tek aile
bile aile

Examples of using Tek aile in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hatırladığınız tek aile, size bakan aile..
Are the only parents you remember. Your foster parents..
Sahip olduğum tek aile, sen ve Baxterdan ibaret.- Klondike.
You and Baxter are the only family I got.- Klondike.
Ama sahip olduğum tek aile oydu. Biliyorum.
I know. But he was about the only family I had.
Ama sahip olduğum tek aile oydu. Biliyorum.
But he was about the only family I had. Oh, I know.
Bıraktığınız tek aile Mayıs Parkerdır.
May Parker is the only family you have left.
Tek aile Binbaşı.- Teyla.
One family, Major.- Teyla.
Tek aile Binbaşı.- Teyla.
Teyla.- One family, Major.
Sanırım Meksikada müzikten nefret eden tek aile biziz. Müzik yok!
Who hates music. No music! I think we're the only family in Mexico!
Kız kardeşin sahip olduğun tek aile, hayatının ışığıydı.
The light of your life Your sister was your only family.
Kalan tek aile üyesi Jae-hui.
Jae-hui is the only family she has left.
Kate sahip olduğum tek aile.- Yok.
Kate's the only family that I got. No.
Neden her seferinde tek aile faciasıyla uğraşamıyorum?
Why can't I just deal with one family catastrophe at a time?
İyi haber ise, sahip olduğun tek aile o değil.
But the good news is she's not the only family you have anymore.
Charlie batıyor… ve sahip olduğu tek aile sensin.
Charlie is going down… and you are the only family that he's got.
Dünyayı birleştirme ve insanları tek aile yapma şeklidir.
It is a way to reconcile the world and make human beings one family.
Josh sahip olduğum tek aile.
Josh is the only family I have got.
Ve sana gelince Jo, ailelerimiz evlilikle birleştiğinde tek aile hâline geldik.
And Jo, when our families joined in matrimony, we became one family.
Kirk Douglas ve Michael Douglas listede yer alan tek aile üyeleridir.
Kirk Douglas and Michael Douglas are the only family members to appear in the list.
Sahip olduğum tek aile.
All the family I had left?
O sahip olduğum tek aile.
He's the only family I got.
Results: 312, Time: 0.0343

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English