BIR GÖKTAŞI in English translation

• meteorite
• asteroid
• the meteor

Examples of using Bir göktaşı in Turkish and their translations into English

Gezegene çarpmak üzere olan bir göktaşı gibi.
It was more like an asteroid about to hit the planet.

Çalışmaları, karbonlu kondirit denilen nadir bir göktaşı türü üzerine yoğunlaşıyor.
His studies focus on a rare type of meteorite called carbonaceous chondrites.

Sonra'' Biliyor musun, galiba bir göktaşı.
Then I said,"You know what, I think it's a meteorite.

Olasılıkla bir göktaşı tarafından, ki bu da neden sadece tek bir ekibin… bununla karşılaştığını açıklar.
perhaps by a meteorite, which could explain why only one of our landing parties encountered it.

De 1 şansla bir göktaşı, dinozorları öldürenle aynı boyutta önümüzdeki 100 yıl içinde tekrar çarpacak.
There is a 1 in 5,000 chance that an asteroid, the same size as the dinosaur killer, will strike within the next 100 years.

İtfaiyeciler böyle adlandırıyor. Alev alev yanan bir göktaşı gibi üzerlerine düşmüş ve olan şiddetiyle ön cama çarpmış.
That's what they called it- came flying at them like some flaming meteorite, slammed right into the windshield.

Sadece bir şehir boyutunda bir göktaşı bile… tüm gezegeni saran bir katman yaratacak… bir patlamanın gücüne sahip olabilirdi.
Would have had enough power Only an asteroid the size of a city to blast debris around the entire planet.

Ama aynı Kaya, üzerinde uzaya doğru ilerliyor. beş ışık yılı uzaklıkta bir göktaşı.
On a meteorite about five light-years away. Now, it is very rare, but the exact same rock is hurdling through space.

Aslında, ne zaman bir göktaşı gezegenlerini vursa tüm yaşama en baştan başlamak zorundalar.
In fact, every time an asteroid strikes their planet they have to begin life all over.

Milyonlarca yıl önce… evrendeki en güçlü madde olan vibranyumdan… oluşan bir göktaşı.
Millions of years ago… a meteorite made of vibranium… the strongest substance in the universe… struck the continent of Africa.

Eğer bir göktaşı 65 milyon yıl önce dünyaya çarpmasaydı… ve bütün dinazorları öldürmeseydi… bugün burada olmayacaktık.
If an asteroid hadn't hit Earth 65 million years ago we wouldn't be here. and wiped out all the dinosaurs.

Örneğin yeterince küçük bir göktaşı için tek yapmanız gereken yakınına büyük bir uzay aracını park etmektir. Göktaşının hemen yanına.
For a small enough asteroid, all you need to do is park a large spacecraft next to the asteroid..

Bunun gibi büyük bir çemberde güneşinizin yörüngesinde ve burada, en geniş noktasında bir göktaşı kuşağını geçiyor.
It orbits your sun in a big circle like this….. and crosses through an asteroid belt up here at its widest point.

Apollo, 1932 yılında Karl Reinmuth tarafından keşfedilen bir Q-tip göktaşı.
Apollo is a Q-type asteroid, discovered by Karl Reinmuth in 1932, but lost and not recovered until 1973.

Ve bütün dinozorları yok etmiş olmasaydı, Eğer 65 milyon yıl önce bir göktaşı dünyaya çarpmış olmasaydı, burada olmazdık.
If an asteroid hadn't hit Earth 65 million years ago we wouldn't be here. and wiped out all the dinosaurs.

Milyonlarca yıl önce… evrendeki en güçlü madde vibranyumdan… olan bir göktaşı Afrikaya çarptı.
Struck the continent of Africa… the strongest substance in the universe… affecting the plant life around it. Millions of years ago… a meteorite made of vibranium.

Şimdi, eğer bu kurşun miktarını hesaplamanın bir yolunu bulursan… bunu bir göktaşı için yapmayı da öğrenmiş olacaksın.
Now, you figure out how to measure that lead, and you will know how to do it for a meteorite.

Bu Klendathudan çıktı. Bir göktaşı böcek plazmasınca yörünge dışından hedef alındı.
The meteor was shot out of orbit by bug plasma… that derived from Klendathu, the Arachnids home planet.

Antartikadan bir göktaşı.
It's a meteorite from Antarctica.

Bir göktaşı, efendim.
It's an asteroid, sir.