Examples of using Bir peygamberdi in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
şüphe yok ki o, ihlasa mazhar olmuş şeriat sahibi bir peygamberdi.
he was indeed Tanrının ve bütün halkın önünde gerek söz, gerek eylemde güçlü bir peygamberdi.
What things? And they said unto him, Concerning Jesus of Nazareth, which was a prophet mighty in deed and word before God and all the people.Aramızdakiler bir peygamberin takipçileri.
Mecca and Medina in a sense, the Prophet in exile at Medina, was an ideological battle.Kayafas bir peygamberi tutuklattı.
Caiphas had some prophet arrested.Hiç bir peygambere, yeryüzünde savaşa katılmaksızın esirler edinmesi yakışmaz.
The Prophet is not supposed to take any captives to strengthen his position on the earth.Yahudada her gün doğan bir peygamber ve her yıl bir Mesih var.
In Judea there's a prophet born each day and a Messiah each year.Sanki bir Peygamberi takip ediyor gibiyiz.
Just as well we're following a prophet.Caiphas bir peygamberi tutuklamış.
Caiphas had some prophet arrested.Kayafa bir peygamberi tutuklamış.
Caiphas had some prophet arrested.Bir peygamber. Yemek ister misin?
A prophet. Uh… do you want to eat?Bir peygambere kendi ülkesinde nadiren kulak verilir.
A prophet is seldom heeded in his own land.Alanın arkadaşı Tony katil bir peygamber çıktı.
It turns out that Alan's friend Tony is a killer prophet.Her ümmetin bir peygamberi vardır.
Her ümmetin bir peygamberi var.
Every nation has a messenger.Her ümmetin bir peygamberi vardır.
And for every nation there is a messenger.Her ümmetin bir peygamberi var.
And for every nation there is a messenger.Muhammed ancak bir peygamberdir. Ondan önce de peygamberler geçmişti.
Muhammed, ancak bir peygamberdir. Ondan önce nice peygamberler geldi geçti.
Muhammad is but an apostle;[other] Onlara bir peygamber gelmeyiversin, mutlaka onunla alay ederlerdi.
No Prophet came to them whom they did not mock.
