BIR SORUNUMUZ OLABILIR in English translation

we may have a problem
bir sorunumuz olabilir
bir problemimiz olabilir
bir sorun olabilir
galiba bir sorunumuz var
we may have a situation
we may have an issue
we might have a problem
bir sorunumuz olabilir
bir problemimiz olabilir
bir sorun olabilir
galiba bir sorunumuz var
we could have a problem

Examples of using Bir sorunumuz olabilir in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ben Gibbs.- Bir sorunumuz olabilir patron.
We may have a problem, boss. Yeah, Gibbs.
Bakirelik olayına gelirsek, küçük bir sorunumuz olabilir.
I think we might have a problem. So, about that whole virgin thing.
Evet?- Bir sorunumuz olabilir.
Yes? We may have a problem.
küçük bir sorunumuz olabilir.
I think we might have a problem.
Dinle Ton. Bir sorunumuz olabilir.
Listen, Ton, I think we may have a problem.
Bayan Lemon, bir sorunumuz olabilir.
Miss Lemon, we might have a problem.
Evet. Ve, eğer bulurlarsa… Bir sorunumuz olabilir.
Yes. And if they deliver, well, we may have a problem.
Ne oldu? -Jeanie ile bir sorunumuz olabilir.
I think we might have a problem with Jeanie Boulet.
Sana söylemek istedim Bir sorunumuz olabilir.
I meant to tell you, we may have a problem.
Burada bir sorunumuz olabilir.
We might have an issue here.
Patron, bir sorunumuz olabilir.
Boss, we might have a situation.
Bir sorunumuz olabilir.
It could have happened anywhere.
Işte şimdi bir sorunumuz olabilir.
Well, now, this might be a problem.
Bay Reese, bir sorunumuz olabilir.
Mr. Reese, we may have trouble.
Roy, burada bir sorunumuz olabilir.
Roy, maybe the issue here.
Buradakilere bir ingiliz anahtarı atalım demek istemiyorum… fakat bir sorunumuz olabilir.
I don't mean to throw a wrench into things here… but we may have a problem.
Biraz daha bilgim olana kadar bu konuda konuşmak için bekleyecektim ama bir sorunumuz olabilir.
I was gonna wait to talk to you about this till I had a little more information, but we might have a problem.
Buraya gel. Eğer yamyam vampir zehirli kazığı sapladıysa… ufak bir sorunumuz olabilir.
Come here. I can tell you, if he stuck me with that vampire poison, we might have a problem.
Bir… sorunumuz olabilir.- Lanet olsun!
We may have a problem. Oh, shit!
Ufak bir sorunum olabilir.
I may have a problem.
Results: 66, Time: 0.0314

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English