BIRISINDE in English translation

Examples of using Birisinde in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hikayen ne olursa olsun… Birisinde daha kötüsü vardır.
Someone got worser. No matter what your story is.
Ama Bay Bates birisinde öğlen yemeği yemiş.
But Mr Bates had lunch in one of them.
Seyahatim dünyanın en kanunsuz bölgelerinden birisinde… Kuzeybatı Sınır Eyaletinde başlıyor.
My journey begins in one of the most lawless border areas in the world- the North-West Frontier.
Hiç birisinde bebek odası yok.
None of them have the nursery room.
Eğer birisinde herhangi bir zayıflık göremiyorsanız.
JON If you don't see a vulnerability in somebody.
Eğer birisinde herhangi bir zayıflık göremiyorsanız.
If you don't see a vulnerability in somebody.
Birisinde tüm temizleme masraflarını eyalet karşıladı.
In one of them, the state paid for the whole cleanup.
Bond filmlerinden birisinde de vardı.
And it was in one of the Bond films.
Takımdan birisinde de vardı o sorun.
A guy on my team had that.
Saptırıcı kalkanlarından birisinde, bir sorun var.
There was a problem with one of the deflector shields.
Tobynin günlüklerinden birisinde iki farklı parmak izi göreceksiniz.
You will see, uh, there were two different thumbprints on one of Toby's journals.
Üst bölmelerin birisinde ufak bir gövde çatlağı var.
A minor hull breach in one of the upper bulkheads.
Birisinde, kız koşuyordu ve metroya binmeye çalışıyordu. Ama yetişemiyordu.
In one, she runs and tries to get on the subway and she can't.
Adalarımızdan birisinde bir korunak yaparken kıyıdan uzakta bayıltılmış olarak duruyor.
She's been sedated offshore while we build an enclosure on one of our Islands.
Serinin birisinde böyleydi!
That's one of the sequels!
Ve birisinde kasa var.
And one of them's got that strongbox.
Eğer birisinde bu dövme varsa.
If one of them has that tattoo.
Eski okul kitaplarından birisinde bir yapıştırması vardı sanırım.
I think that there's a sticker on one of your old schoolbooks.
Odalardan birisinde deli bir kadın var.
There's a crazy woman in one of the rooms.
Şu oynadığı oyunlardan birisinde giydiği bir kostüm.
That was a costume from one of the plays she was in.
Results: 168, Time: 0.0264

Birisinde in different Languages

Top dictionary queries

Turkish - English