BIRLEŞTIRMEK in English translation

to unite
birleştirmek
birleşene kadar
together
birlikte
beraber
hep birlikte
bir araya
biraraya
birleştir
topla
combining
biçerdöver
birleştir
bir araya
birleşince
kombine
to join
katılmak
katılım
katılan
eşlik
merging
birleştirme
birleşebilir
unifying
birleştirmeye
to reunite
birleştirmek
yeniden birleştirme
kavuşmasına
bir araya getirmeye
tekrar bir araya gelmek
yeniden biraraya gelmek için
to assemble
toplanmaya
toplamak
birleştirmek
bir araya getirmek
montajı
monte etmesi
oluşturup
connecting
bağlantı
bağlayın
bağlayan
bağla
bağlan
birleştir
birbirine bağlayan
iletişim kurmasına
bağdaştırırsa
to integrate
entegre
birleştirmek
bütünleşme

Examples of using Birleştirmek in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Birleştirmek istedik. Mekan tasarımının deneyimini, en başındaki tasarımla.
We wanted to integrate the experience of the place with the design from the very beginning.
İnsanları projelerde birleştirmek.
Connecting to people in projects.
Evet, kılıcı birleştirmek istiyorum.
Yes, I want to assemble the sword.
Müzakere. Güçlerimizi birleştirmek istiyoruz.
We want to join forces. Parley.
Sadece… her şeyi aklımda birleştirmek çok zor Maze.
It's just… so hard to put everything together in my mind, Maze.
Politika ve basın takımlarını birleştirmek istiyorum.
I want to integrate the policy and the press teams.
Müzakere. Güçlerimizi birleştirmek istiyoruz.
Parley. We want to join forces.
Hayır, senin işin bu şeyleri bizim sana söylediğimiz şekilde birleştirmek.
No! Your job is to put these together the way we tell you to.
Vinçin o kısmını birleştirmek yarım saat.
It will take a half hour to assemble that section of the crane.
İnsanları birleştirmek.
Connecting people.
Müzakere. Güçleri birleştirmek istiyoruz.
Parley. We want to join forces.
Ama 40 ya da elli uçağı 15.000 feette birleştirmek zaman alır.
But it takes time to assemble 40 or 50 aircraft at 15,000 feet.
Eşzamanlamak/ birleştirmek için dosya aç@ info: status.
Open file for sync/ merge.
Fikirleri birleştirmek istemiyorum. Gidin buradan!
I didn't wanna merge the ideas in the first place!
Birleştirmek. Birleştirmek. Kathy.
Kathy. Combine."Combine.
Onlar kırmızı kan hücreleri ile birleştirmek ve en kısa sürede vücut ısısı aktive.
They merge with red blood cells and activate das soon as the body temperature.
Kabilelerimizi yeniden birleştirmek. Unalaqın yapmaya çalıştığı.
All Unalaq is trying to do is make our tribes unified again.
Noktaları birleştirmek isteyebilirsin Diana.
You might wanna connect the dots, Diana.
Tüm ülkeyi birleştirmek bir kaç yıl alacak.
Unify the whole country, take a few years off.
Daha çok vücut parçalarını birleştirmek.
More like connect the body parts.
Results: 308, Time: 0.0737

Top dictionary queries

Turkish - English