BU ÇOCUK HAKKINDA in English translation

about this guy
bu herif
bu çocuk hakkında
bu adam
bu adam hakkında bir şeyler
about this kid
bu çocuk
about this boy
bu çocukta

Examples of using Bu çocuk hakkında in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bu çocuk hakkında.
About that kid.
Herkese güvenen bu çocuk hakkında ne yapacağız?
What will we do about this child who trusts anyone?
Biliyorsun, bu çocuk hakkında endişeleniyorum.
You know, I worry about that kid.
Harika, Pearson. İnsanlar bu çocuk hakkında okumaktan ne kadar… hoşlandıklarından anlata anlata bitiremiyorlar.
How much they enjoy reading about this guy. Brilliant, Pearson. I have been inundated with people telling me.
Mahalle sakinlerine bu çocuk hakkında bir bildikleri var mı, herhangi bir şey duydular mı diye soruyoruz.
We're just asking, uh, some of the local residents if they have any information or if they may have heard anything about this kid.
Şimdi bana bu çocuk hakkında duyduğun bütün kötü söylentileri bana söylemeni istiyorum.
So I want you to tell me every awful rumor you have ever heard about this kid.
olabilir ayrıca bu çocuk hakkında ne biliyoruz ki?
What do we know about this guy?
olabilir ayrıca bu çocuk hakkında ne biliyoruz ki?
what do we really know about this guy?
Başka türlü bu çocuklar hakkında nereden bilgi alabiliriz ki?
How else we gonna know about these kids?
Bu çocuğum hakkında?
That I had a kid?
Bu çocuklar hakkında kitap yazacak kadar bilgim var.
I know enough about these kids to do a book on them.
Tamam bu çocuğun hakkında birşeyler yapılmalı.
Well, something's got to be don about that child of yours.
Bu çok trajik ama bu çocuklar hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
That's very tragic, but I don't know anything about these boys.
Korkarım seni kötü bir ruh hâline ittim ve bu, çocuk hakkında karar verme yetini bulandırdı. Onun endişelerini görmezden gelmene neden oldu. Aksi taktirde onu ciddiye alırdın.
I fear I have put you in a bad mood, clouded your judgment about this child, made you dismiss his concerns when you would have otherwise accepted them.
Bu çocuk hakkında endişeleniyorum.
I'm worried about that young lad.
Tayvandaki bu çocuk hakkında bir YouTube videosu yaptı.
This kid in Taiwan made a YouTube video about it.
Peki kurtarmaya çalıştığımız bu çocuk hakkında rüyalar görüyorum desem?
What would you say if I told youI would been having dreams about the little boy we're trying to save?
Neden bu çocuk hakkında bilgi almak istiyorsunuz Doktor Quirke?
Why should you want to know about this child, Doctor Quirke?
Bu çocuk hakkında gerçekten iyi düşüncelerim var.
I have got a good feeling about this guy.
Bu çocuk hakkında hiçbir şey bilmiyoruz.
We don't know anything about this kid.
Results: 2368, Time: 0.0289

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English