BU YOLDAN in English translation

• this way
• this road
• this path
• this route

Examples of using Bu yoldan in Turkish and their translations into English

kılıcı kapıp, bu yoldan çıkmayı planlıyor.
swap the sword, and follow this path out.

SONGJEONG PLAJI Sanırım bu yoldan gelmedik.
SONGJEONG BEACH I don't think we took this route earlier.

Soyguncular bu yoldan geri gelip gençlerin önünden geçmek zorundaydı.
THE BLAGGERS HAD TO COME BACK THIS WAY PAST THE SKA BOYS.

Bu yoldan hiç gelmemiştim.
I have NEVER COME THIS WAY BEFORE.

Bu yoldan. Buraya gel.
COME HERE. THIS WAY.

Bu yoldan, aynı saatte.
Along this road, same hour.

Matt, bu yoldan daha önce geçtik.
Matt, we have been down this road.

Bu yoldan.
Right this way.

Bu yoldan geldiklerini açıklıyor.
It means this is the way they're coming.

Bu yoldan, efendim.- Teşekkürler.
Right this way, sir.

Bu yoldan nereye doğru gidiyorsunuz ki?
Where you headed on this road?

Bu yoldan ilerlersek sonları Ajan Thomas gibi olmaz.
And let's keep it that way so they don't end up like Agent Thomas.

Bu yoldan kaçınmayı istiyoruz.
We would want to avoid that path.

Size bu yoldan bahsedeyim.
I will tell you about this road.

Bu yoldan asla varamayız.
We' ii never get there this way.

Bu yoldan gidebilir miyiz görelim.
Let's see if we can get there this way.

Sanki bu yoldan daha önceden geçmişiz gibi geliyor.
I just feel like we have been down this road before.

Parti bu yoldan.
The party is this way.

Genelde bu yoldan gelmem, tamam mı?
I usually don't come in this way, all right?

Bu yoldan devam edin, bayan, düşmanları bulacaksınız.
You keep carry on that way, lady, you're gonna make enemies.