BUDUR in English translation

• it

Examples of using Budur in Turkish and their translations into English

Size öğütlenen budur. Allah,
That is what you are admonished thereby;

Size öğütlenen budur. ALLAH yaptığınız her şeyi haber alır.
That is what you are admonished thereby; and Allah is Acquainted with what you do.

Bu budur yani? Yardımın gerek?
We need your help. Is that so?

Aşk budur, değil mi?
Love? I wouldn't know?

Belki istediğin budur, ama başka planlarım var.
Maybe that's what you want, but I have got other plans.

Altın! Altın budur.- Hayır.
Gold is this. Gold. No.

Budur bana kaderin öğrettiği.
This is what fate has taught me.

Tarihteki rolümüz budur, kendimizi o role adarız.
And we offer ourselves up to it. It's our role in history.

İşte sizin Rabbiniz Allah budur. Alemlerin Rabbi Allah ne Yücedir.
Such is God, your Lord; so Blessed is God, Lord of the Worlds.

Size öğütlenen budur. Allah, yaptıklarınızı haber almaktadır.
This is to warn you, as God is aware of what you do.

En büyüğü budur. Ekvator boyunca motor torku.
Those Torque Engines along the equator, they are the real giants.

En büyüğü budur. Ekvator boyunca motor torku.
They are the real giants. Those Torque Engines along the equator.

Budur. Siz hazır mısınız?
You guys ready for this?

Budur. Biz burdayız.
This is it. We're here.

Aşk budur Beni tercih et, ben dokunulmazım.
Dat's love You go for me and I'm taboo.

Aşk budur Aşk vahşi yetişen bir bebektir.
Dat's love Love's a baby that grows up wild.

Aşk budur- Kapatabileceğin hiçbir kapı yoktur.
Dat's love- Dere ain't no door you can close.

Aşk budur- Kapatabileceğin hiçbir kapı yoktur.
Dat's love Dere ain't no door that you can close.

Budur. Bunu canlı yapan herkes iyi ödenecek.
This is it. Anyone who makes it out alive will be paid well.

Budur, çocuklar. Evet!
This is it, guys. Yes!