Examples of using Bugün olmaz in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bugün olmaz, teşekkürler.
Bugün olmaz da ne demek. Hadi?
COME ON. WHAT DO YOU MEAN, NOT TODAY"?Hadi.- Bugün olmaz da ne demek?
COME ON. WHAT DO YOU MEAN, NOT TODAY"?Hayır bugün olmaz.
No, I can't today.Bugün olmaz.
Today's no good.Ama bugün olmaz.
But I can't today.Bugün olmaz. Bu hafta olmaz. .
Not today, not this week.Bugün olmaz, Becky.
Today is not the day, Becky.Gerçekten bugün olmaz. Yarın kalsam nasıl olur?
I really can't today, but how about if I come tomorrow?Bugün olmaz. Bu civardaydım.
Uh… nottoday I was around.Bugün olmaz.
Not today, no.Ama bugün olmaz.
But not today though.Bugün olmaz, Cristina.
I can't today, Cristina.Bugün olmaz.
No, not tonight.Bugün olmaz. Su ısıtıcısı kurmam gerekiyor.
No, not today, I gotta go install a water heater.Bugün olmaz Giorgio, seni tekrar ararım.
No Giorgio, I can't today, I will call you back.Belki bugün olmaz ama.
Maybe it won't happen today.Belki bugün olmaz ama… günün birinde,
Maybe it won't happen today, but… someday,Belki bugün olmaz ama… günün birinde, günün birinde, korkarım.
Someday, someday, I'm afraid. Maybe it won't happen today, but.
