BUNU AÇIKLAMAK in English translation

• to explain this
• to disclose that

Examples of using Bunu açıklamak in Turkish and their translations into English

Bunu açıklamak uzun sürer.
Explaining will take too long.

Bunu açıklamak isteyen var mı?
You wanna start explaining this?

Bunu açıklamak istedim.
I wanted to explain it.

Bunu açıklamak isteyen var mı?
Anyone wanna explain that?

Bunu açıklamak zorundasın.
You're gonna have to explain that.

Belki bana bunu açıklamak istersin.- Hayır.
Maybe you would like to explain it to me.- No.

Bunu açıklamak zorunda kalacaksın.
You're going to have to explain that one.

Sana bunu açıklamak zorunda kaldığıma inanamıyorum.
I cannot believe I have to explain this to you.

Bay Lagasca bunu açıklamak durumunda.
Mr. Lagasca will have to explain that.

Bunu açıklamak zorundasınız efendim.
You have to explain that statement, sir.

Bunu açıklamak zorunda oluşuma bile inanamıyorum.
I can't believe I have to even explain this to you.

Bunu açıklamak zorundasınız.
You have to explain this.

Bunu açıklamak acı verecekti.
That telling that would hurt.

Bunu açıklamak çok zor.
I can't explain this.

Evie, bunu açıklamak istiyor musun?
Evie, do you want to explain that one?

Beni onlara bunu açıklamak zorunda bırakma.
Don't make me have to explain this to them.

Öyleyim Bunu açıklamak zor.
It's hard to explain it.

Yani, yasal olarak bunu açıklamak zorundalar.
I mean, they have to reveal that legally.

Hayır Belki bana bunu açıklamak istersin.
Maybe you would like to explain it to me.- No.

Için bir sürü zamanımız olacak. Avukatımıza bunu açıklamak.
Explaining that to our lawyer. I'm gonna have a hell of a time.