Examples of using Bunu anlıyorum ama in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bunu anlıyorum ama.
I understand, but.Bunu anlıyorum ama.
I get it, but.Bunu anlıyorum ama hayatını riske atmana izin veremem.
I understand that but I'm not going to let you risk your life.Evet çocuklar, bunu anlıyorum ama ben!
Guys, I appreciate this, but… That's the spirit!Evet çocuklar, bunu anlıyorum ama ben.
Guys, I appreciate this, but.Bunu anlıyorum ama yine her istediğini istediği gibi yapabilmesine dayanamıyorum.
I understand, but Aklı başında değil ve bunu anlıyorum ama.
His head's not right, and I understand it, but.Bunu anlıyorum ama neden savaşmak zorundayız ki?
I know that, but why should we have to fight?Bunu anlıyorum ama… Oraya gitmek isteyen biri yok mu?
I understand, but you cannot say… somebody is not Bunu anlıyorum ama siz de beni anlamalısınız. .
I understand that, but you gotta Onunla evlenmeni izleyemem. Bunu anlıyorum ama.
Bunu anlıyorum ama ben Harvey için çalışıyorum
And I understand that, but Ona kızgınsın, ve bunu anlıyorum ama sadece senin dediğini yaptı.
You're mad at him, and I get that, but he just did what you asked.Bunu anlıyorum ama siz de burasının bir hastane olduğunun farkına varmalısınız bir tapınak değil.
I understand that, but you have to Bunu anlıyorum ama bu… Kimlikleri sende. Onlarda mı Clinton caddesinde oturuyorlar?
I understand that, but that does not mean-- you have their I.D. s. Clinton Street,?Bunu anlıyorum ama sen, sana ve diğer herkese yapılanın aynısını yapıyorsun.
I get that, but you're doing exactly what was done to you and to everyone else.Bunu anlıyorum ama… birinin dışarı çıkıp insanları sevmesi
I understand that, but… Someone's gotta go out thereBunu anlıyorum ama anlayamadığım tarafı bu olanların Reddingtonun adamı Smoll ile alakası ne.
I get that, but what Evet, bunu anlıyorum ama bir çocuk acil servise çok sık geliyorsa ev ziyaretleri yapıyoruz.
Yeah, I understand that, but any time a child is seen repeatedly in the emergency room, we have to make a home visit.Bunu anlıyorum ama kimsenin düğün fotoğrafları albümünde görmek istemeyeceği iğrenç bir troll de değilim.
I get that, but 
