BUNU HAK ETMIŞTI in English translation

• deserved it
• she's earned it

Examples of using Bunu hak etmişti in Turkish and their translations into English

Bunu hak etmişti.
She deserved that.

Bunu hak etmişti. Yardım etmek..
He deserved it. Not serving, helping.

Bunu hak etmişti. Yardım etmek..
Helping. He deserved it.

Bunu hak etmişti.
She did deserve it though.

Bunu hak etmişti!- Evet, istedin!
He deserved it.- Yes, you did!

Bence de bunu hak etmişti.
I thought she deserved it.

Bunu hak etmişti. Öldürmen değil.
She deserved it.-not kill her.

Bunu hak etmişti efendim.
And it deserved it, sir.

Ama bunu hak etmişti.
But he did have to earn it.

Yaptığı bütün kötülüklerden dolayı bunu hak etmişti.
He's earned it for all his wicked deeds.

Josie denen kız bunu hak etmişti.
She deserved it, that Josie.

Yaptığı bütün kötülüklerden dolayı bunu hak etmişti.
He deserved it for all his wicked deeds.

O adi hain Urieli öldürdüğü için bunu hak etmişti.
That grimy-ass traitor deserved that shit for killing Uriel.

Bu Mecdelli Meryem. Bunu hak etmişti.
It's Magdalene. She deserves it.

Ve eğer olsaydın, bunu hak etmişti zaten.
And if you were, he deserved it.

Ve eğer olsaydın, bunu hak etmişti zaten.
And if you were he deserved it never had such Triton.

Briana yaptığı yüzünden bunu hak etmişti.
He deserved it after what he did to Brian.

Bana yaptıkları yüzünden bunu hak etmişti.
He deserved it for what he did to me.

Pek çoğu bunu hak etmişti, ama sana bunu yapmanı önermem çünkü senin için bir sürprizim var.
Most of them deserved it, but i wouldn't recommend you do it,'cause i have a surprise for you.

Ya adam bunu hak etmişti, ya da nefsi müdafaaydı.
The guy deserved it or it was self-defense.