BURADA ÇALIŞIYORMUŞ in English translation

• works here
• worked here

Examples of using Burada çalışıyormuş in Turkish and their translations into English

Teşekkürler. Zara Norrbacka sahte kimlikle burada çalışıyormuş.
Thanks. Zara Norrbacka has been working here under a fake identity.

Uzun zaman geçti. Çocukların annesi eskiden burada çalışıyormuş.
The kids' mother used to work up here. Long time.

Çocukların annesi eskiden burada çalışıyormuş.
The kids' mother used to work up here.

Bu şirkete katıldığın zaman bu adam burada çalışıyormuş.
When you joined the company, this guy was working here.

Dana Gallagher eskiden burada çalışıyormuş.
Dana Gallagher used to work here.

Ben başlamadan önce burada çalışıyormuş.
He was working here, even before I was hired.

Yılı aşkındır burada çalışıyormuş.
Apparently he's worked here more than 30 years.

Suda mı boğulmuş? Burada çalışıyormuş.
Drowned? He worked here.

Sulama boruları dışında su yok ki. Burada çalışıyormuş.
He worked here. There's no water but the irrigation pipes.

Boğulmuş mu? Burada çalışıyormuş.
He worked here. Drowned?

Boğulmuş mu? Burada çalışıyormuş.
Drowned? He worked here.

Galiba eskiden annesi burada çalışıyormuş.
Think maybe his mom used to work here.

Müdürün dediğine göre Fred Dacks üç yıldır burada çalışıyormuş.
According to the manager, Fred Dacks has been working here for three years.

İki kurban da burada çalışıyormuş ve ikisi de aynı hastayla fiziksel münakaşaya girdiği için işten ayrılmış.
Both victims worked here, and both left due to a physical altercation with the same patient.

Çok sosyal biri değilmi. Yedi yıldır burada çalışıyormuş.
wasn't very sociable, and he worked here seven years.

Burada çalışıyormuş.
She live here?

İşte burada çalışıyormuş.
Here's where he was.

Anan burada çalışıyormuş diye duydum.
I heard your mother worked here.

Neden sanki burada çalışıyormuş gibi davrandık?
Why did we pretend like we work here?

Hayır, burada çalışıyormuş gibi yapıyor.
No, she's sort of pretending to be an employee here.