DÜN ORADA in English translation

• there yesterday

Examples of using Dün orada in Turkish and their translations into English

Dün orada ölen yaşlı kadın Binsey cıvarında bir doktor ailesi için çalışmış.
The old lady who died there yesterday used to work for a doctor's family out by Binsey.

Orada, ileri bir karakol olarak kullanılan bir yer var. Harp okulu talebeleri dün orada herkesi öldürdü.
There used to be an outpost there, and the Cadets killed everyone there yesterday.

Evet, büyük bir problemimiz var Ünite olmasından ötürü Olması gerek Dün orada.
Well, we got a big problem'cause that unit needed to be there yesterday.

Dün orada olmayan…~… parlayan yıldızlar…~… sana güzel haberler getirmek için parlayacaklar.
Those shining stars that weren't there yesterday♪ They will shine on you to bring you the good news.

Görünüşe bakılırsa dün orada olduğum ve seni aşırı enerjinden kurtardığım için ne kadar şanslı olduğunu anlamadın. Çünkü neredeyse patlamak üzereydin.
Apparently, you don't realize how lucky you were that I was there yesterday to relieve you of your excesses in energy'cause you were about to explode.

Dün orada gördüğümüz şey,
What we saw out there yesterday is that, to a considerable extent,

Dün orada gördügümüz sey, insanlarin bizi algilayislarini… büyük ölçüde bizim kontrol ettigimiz.
To a considerable extent, we control how we are perceived. What we saw out there yesterday is that.

Büyük ölçüde bizim insanların bizi algılayışlarını… kontrol ettiğimiz. Dün orada gördüğümüz şey.
To a considerable extent, we control how we are perceived. What we saw out there yesterday is that.

Dün oraya giden bendim.
It's me that went there yesterday.

Hiçbir öğrenci dün oraya gitmedi.
No students went there yesterday.

Dün oraya hiçbir öğrenci gitmedi.
No students went there yesterday.

Dün oraya gitmek zorunda kaldım.
I had to go there yesterday.

Dün oraya gittim.
I went there yesterday.

Tom dün oraya gittiyse, muhtemelen bugün tekrar gitmeyecek.
If Tom went there yesterday, he probably won't go again today.

O dün oraya gitti.
She went there yesterday.

O dün oraya gitmedi.
She didn't go there yesterday.

Tom dün oraya gitmek zorunda kaldı.
Tom had to go there yesterday.

Sadece dün orda olduğunu biliyorum.
I just know he was there yesterday.

Dün ordaydın şu alman şapkasını giyiyordun!
You were there yesterday wearing that German hat!

Dün oradaydım.'' Belli olmayan yumurtalık hatası.
Non-specific ovarian failure". I was there yesterday.