DA BIR in English translation

• is
• one too
• one and
• was

Examples of using Da bir in Turkish and their translations into English

Kız da bir tek onu istiyordu zaten.
And that's all she wanted.

Bu da bir.
That is something.

Ama aynı zamanda da bir, iki özel proje üstünde çalışırım.
One or two very specific projects. at the same time I'm usually working on.

Korkunç da bir son.
And one hell of an ending.

Yarın da bir o kadar ses getirir.
It will be just as good tomorrow.

Kocamla da bir konuşmam gerek.
I will talk it over with my husband.

Çocuklarının da bir o kadar çocukları oldu.
And their children also had many children of their own.

Oğlunuzun da bir yüzücü olduğundan bahsetmiştiniz?
Your son can also swim?

O da bir çok tuhaf kokular ve hayal kırıklıkları ile dolu.
It's just a lot of odd smells and disappointment.

Eminim toplumda da bir yerin yoktur.
I bet you're hopeless in society.

Bu da bir daha asla başarısız olamayacağını anlaman için.
This is just so you know you can't fail me again.

İşte ilk uyaranlar gibi bu da bir uyarandır.
This is a warning just like those of former times.

Kalp atışı kadar güçlü,… durdurması da bir o kadar zor.
They're as regular as a heartbeat and just as hard to stop.

Biliyorum… çünkü büyükbaban da bir gezgindi.
I know because her grandfather was one.

Bulsan da bir bakıyorsun bir arızası var
You get one and pick up and it's got something

Söylenmesi gerken her şeyi birbirimize söyleyeceğiz sonra da bir daha görüşmeyeceğiz.
We will say everything that we need to say to each other and then never see each other again.

Ve ayrıca erkek arkadaşın olmayan bir menajer bulmayı da bir düşün derim.
And you should also think about maybe finding an art manager who's not also your boyfriend.

Babaya da bir.
Gimme one for daddy.

Çocuklukta da bir.
One lost in childhood.

Bu da bir.
These are.44 auto mags.