DAHA ANLAYIŞLI in English translation

• more understanding
• be more understanding
• more sympathetic
• more receptive
• more considerate
• be more sensitive
• more tolerant
• more gentle
• more empathetic

Examples of using Daha anlayışlı in Turkish and their translations into English

Ama bana kalırsa… diğer arkadaş sana daha anlayışlı olmanı tavsiye edecektir.
But in my opinion, the other will advise you to be more understanding.

Dikkatli ol. Baba, lütfen daha anlayışlı ol.
Dad, please be more considerate Concentrate.

Kim gemide olmazsa, belki diplomatik açıdan daha anlayışlı olabilirler.
Perhaps they would be more receptive if he were not aboard.

Biraz daha anlayışlı ol! Ruhsuz musun?
Do you have no soul? Be a bit more empathetic!

Daha anlayışlı olmalıyım.
I should be more sensitive.

doğal olarak, daha anlayışlı… ama yine de yerleşiyor.
naturally, more gentle… but still moving in.

Bence aranızda iyi bir ilişki var ve sen söylersen daha anlayışlı olur.
I think you have a warmer relationship with him, and he might be more understanding.

Ona karşı burada oturduğu zamana göre… daha anlayışlı gibisin.
You seem a lot more sympathetic to him now.

Davranacağını söyle. Üzgün olduğunu ve daha anlayışlı.
Tell her you're sorry, that you will try to be more considerate.

Bence sizin daha yakın bir ilişkiniz var… ve daha anlayışlı olabilir.
I think you have a warmer relationship with him, and he might be more understanding.

Hemen sipariş edin ve arkadaşlarınızın size karşı… daha anlayışlı olup olmaması gerektiğini öğrenin.
Order now and find out if your friends should be more sympathetic towards you.

Baba, ben daha anlayışlı olmalıydım.
Dad, no, I should have been more sensitive.

Almanlar, bir hemşehriden daha anlayışlı.
Germans are more understanding than a fellow countryman.

Müdür amca daha anlayışlı.
See, the manager uncle is more understanding.

İleride biraz daha anlayışlı olmaya çalışacağım.
I will try to be a little more understanding going forward.

Ama daha anlayışlı olmaya çalışacağım.
But I will try to be more understanding.

Parti hakkında hissettiklerine daha anlayışlı olmalıydım. Partiye gittim.
I should have been more understanding about how you felt about the party and me going to the party.

Daha anlayışlı olmaları ve anne ve babalarının sözünü dinlemeleri gerektiğini biliyorlar.
They know they should be more understanding and listen to their parents.

Daha anlayışlı olmalıydım.
I should have been more understanding.

Daha anlayışlı olmaya çalışacağım.
I will try to be more understanding.