DAVET EDERDIM in English translation

i would invite
davet ederdim
davet etmek
çağırırdım
davet isterdim
etmez seni içeri davet ederdim
i would ask
sorardım
rica ediyorum
isteyeceğim
soracağımı
soracağıma
istiyorum
sormak isterdim
teklif ederdim
davet ederdim
diye sorardım
have asked

Examples of using Davet ederdim in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
İçeri davet ederdim ama çok dağınık.
I would invite you in, but, uh, the place is kind of a mess.
Seni yukarı davet ederdim ama hiç mobilyam yok.
I would have invited you up… but I don't have any furniture.
Evet. Seni de davet ederdim ama Zeldadan nefret ediyorsun.
I would have invited you, but you hate Zelda.- Yeah.
Evet. Seni de davet ederdim ama Zeldadan nefret ediyorsun.
Yeah. I would have invited you, but you hate Zelda.
Çok teşekkürler. İçeri davet ederdim ama… şu an pek hoşsohbet birisi değilim.
I appreciate it. I would invite you in, but, uh.
Davet ederdim ama masamız dolu.
I would invite you, but our table is full.
Seni benim mekanıma davet ederdim, ama lanet olası bir mezbelelik.
I would invite you to my place, but it's a goddamn mess.
Çalışma odama davet ederdim ama geç oldu.
I would invite you up to my study but it's late.
Çalışma odama davet ederdim ama geç oldu.
I would invite you to my study, but it's late.
Ofisime davet ederdim ama elektrik şirketi elektriği kesti.
But the electric company shut off our power. I would have invited you to my office.
Seni içeri davet ederdim, Ama iyi bir zmaan değil sanırım.
I-I would ask you to come in, but it's not really the best time.
Seni de davet ederdim ama.
I would have invited you.
İkinizi de davet ederdim ama hafta sonundan hemen sonra gitmem gerekiyor.
I would invite you both to play… but I have to leave right after the weekend.
Yerinde olsam beni davet ederdim Elena.
I would invite me in, Elena.
Seni de davet ederdim.
I would invite you.
Sizi içeri davet ederdim.
I would have welcomed you in.
Yürüyen merdivene koşar ve önüme gelen ilk erkeği davet ederdim.
I would have run down the escalator and invited the guy standing on the corner.
Eğer seni hiç görmemiş olsaydım davet ederdim.
If I had ever seen you, I would have invited you.
Herkese açık bir eğlence olduğunu bilsem ben de birini davet ederdim.
I could have invited somebody else if I knew it was an open free-for-all.
Ama yapsaydım seni davet ederdim.
If I had a party, I would have invited you.
Results: 190, Time: 0.0442

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English