Examples of using Rather in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I wanna be sure. Are you saying you would rather have him in there than free?
I would rather bury him alive… but God is our master.
So you would rather starve?
But most people would rather go through the mountains…
Çoğu dağlardan geçmeyi yeğliyor. Soyulma,This is the kind of thing I would rather we decided upon together.
Birlikte karar vermeyi yeğlerdim. Bu, öyle bir şey ki.We have been talking and we would rather go outside and play.
I mean, which one would you rather see naked?!
I think my friend would rather die. No tongue, doc.
I would rather tell you because Tony will listen to you.
You would rather those guys have danced all over your face.
Etmesini tercih ederdin. O adamların suratında dans.So… I would rather die… Why are you so stupid?
O yüzden… ben ölümü tercih ettim… Neden bukadar aptalsın?You would rather be alone and get lost or hurt.
Yaralanmayı mı yeğlersin? Yalnız başınayken kaybolup.Trudy, Trudy… He would rather spend the night with some old hose bag.
Geçirmeyi yeğliyor. -Trudy… -Geceyi yaşlı bir yosmayla.Who's the commander?- Who would you rather fly with?
Who would you rather fly with?- Who's the commander?
Kiminle uçmayı tercih edersiniz?- Komutan kim?But we would rather lose our money.- You're right.
Ama para kaybetmeyi tercih ederiz.- Haklısınız.You would rather die than trust her!
Ben mi?- Ona güvenmektense ölmeyi yeğlersin.Why all of a sudden he would rather die?
Kahless would rather die than live under Molor's tyranny.
We would rather go to the zoo than to the park.
Parka gitmektense hayvanat bahçesine gitmeyi tercih ederiz.
