RATHER WELL in Turkish translation

• oldukça iyi
• daha iyi
• iyi yerine
• bayağı iyi
• epey iyi

Examples of using Rather well in English and their translations into Turkish

I thought it went rather well.
Bense gayet iyi gittiğini düşünüyordum.

Five times. Rather well said, Your Excellency.
Beş kere. Çok iyi söylediniz Ekselansları.

You're looking rather well, Smith.
Çok iyi görünüyorsun, Smith.

Rather well.
Biraz daha iyiyim.

Going rather well.
Gayet iyi gidiyor.

Master Bruce, I thought you might want to know… your daughter's doing rather well.
Efendi Bruce kızınızın tercihini iyi yönde yaptığını bilmek isteyeceğinizi düşündüm.

It's scrubbed up rather well, hasn't it?
Çok iyi temizlenmiş değil mi?

These burn rather well.
Bunlar çok iyi yanar.

I must say, you do scrub up rather well, Geoffrey.
Söylemeliyim ki, Geoffrey, çok iyi ovalıyorsun.

Well you know him rather well.
Şey, onu gayet iyi yanıyorsun.

I play rather well, actually.
Aslında ben de, çok iyi oynarım.

But I think it sums up my talk rather well, this, that where there is trust, there is music-- by extension life.
Sanırım bu benim konuşmamı oldukça iyi özetliyor. güvenin olduğu yerde müzik var.

Things have been going rather well, and I have been considering asking Vanessa for a more… geographical commitment.
İşler oldukça iyi gidiyor ve Vanessayı daha coğrafi bir birlikteliğe davet etmeyi düşünüyorum.

You're rather well placed to look into this matter for us now, It does mean doesn't it?
Bu da bunu incelemek için daha iyi bir konumda olduğun anlamına geliyor… değil mi?

I think the doctor will perform his role rather well, don't you?
Bence doktor rolünü gayet iyi… yerine getirecek, sence de öyle değil mi?

for her very deeply. I have witnessed over the last 40 years, I feel I have come to know Bridget rather well.
de… son 40 yıl içinde tanık olduğum felaketlerin şaşırtıcı tekrarları sayesinde… Bridgeti oldukça iyi tanıdığımı düşünüyorum.

And I have spent those years caring for her very deeply. I feel I have come to know Bridget rather well, I have witnessed over the last 40 years.
Ve yine de veya belki de… son 40 yıl içinde tanık olduğum felaketlerin şaşırtıcı tekrarları sayesinde… Bridgeti oldukça iyi tanıdığımı düşünüyorum.

people… People seem to be responding rather well to Uncle Frank.
insanlar… İnsanlar Frank Amcaya oldukça iyi yanıt veriyor gibi görünüyor.

And as for the work, uh, people… People seem to be responding rather well to Uncle Frank.
İş için, halk… Halk, Frank amcayı oldukça güzel karşıladı.

Rather well known.
Oldukça iyi bilinen.