DAVET ETTIĞI in English translation

• invited
• asks
• inviting

Examples of using Davet ettiği in Turkish and their translations into English

Evet, beni davet ettiği zaman.
Yes, when she invited me.

İş bulma kurumundaki bayanın davet ettiği yer işte.
That's where the employment lady comes in.

Bütün Yunanistanı katılması için davet ettiği bir zafer.
A victory she invites all Greece to join.

İnterpolün bu davayı araştırması için davet ettiği gizemli dedektif Lin vardığı sonuç,… Kiranın Japonyanın Kanto bölgesinde bulunduğunun dışında başka bir bilgi olmaması.
L, the mysterious detective ICPO invited to investigate has concluded that Kira lives in Kanto, Japan, but has not achieved any further result.

Mike Cutler seni davet ettiği zaman, meşgul olduğunu söylersen iyi edersin.
When, as and if Mike Cutler asks you, do yourself a favor and be busy.

Yayınlanan içerikler kamu veya kullanıcının iWork. com üzerinden davet ettiği tarafından görülebilir.
The published contents could be viewed publicly or by whoever the user invited via iWork. com.

Peki, Rigsby bu gece seni otel odasına davet ettiği zaman evet de.
Okay, later tonight, when Rigsby asks you to come back to his hotel room say yes.

Ya da biricik kızının hayatını kurtarmak için annenin beni evine davet ettiği geceyi?
Or the night your mother invited me into her home to save the life of her precious daughter?

o yüzden beni davet ettiği için Aidana teşekkür etmek istedim. Bu dut yaprakları.
you know, for inviting me, so… it's a mulberry bush.

Ancak, reşit olmayan çocukları stüdyosuna davet ettiği ve… ve onlara pornografik resimler gösterdiği için ceza kanunu 516ya göre,
However, he is found guilty of inviting underage children to his studio to show them pornographic images,

Dinleyin. Öncelikle bizi buraya… davet ettiği için Lukaya teşekkür etmeliyim..
Thank Luka for inviting us all here today. Listen, first and foremost, I have to.

Doktor Leidnerin onu Bağdata davet ettiği telgrafı ben aldım ve ben çektim.
Asking him to join into Baghdad and sent it myself I happened to take the telegram from Dr Leidner.

Doktor Leidnerin onu Bağdata davet ettiği telgrafı ben aldım
I happened to take the telegram from Dr Leidner asking him to join into Baghdad

Bu Robbie. Annemin akşam yemeğine davet ettiği, 17 yaşımdaki erkek arkadaşım.
This is, um, Robbie… my boyfriend from when I was 17 years old, whom my mom invited to dinner.

Seni cömertçe davet ettiği aile yemeğimizde onu gördüğünde da, yalan söylemeye devam edebilirsin.
And when you see her at our family dinner, Which she generously invited you to, You can continue lying.

Resul sizi Rabbinize inanmanız için davet ettiği halde Allaha inanmıyorsunuz?
when the messenger calleth you to believe in your Lord,

Resul sizi Rabbinize inanmanız için davet ettiği halde Allaha inanmıyorsunuz?
when the Messenger calls on you to believe in your Lord,

Beni davet ettiği ilk şeylerden biri… İlk gittiğim bağış etkinliği.
One of the first things he invited me to was… from… The first fund-raiser I went to.

Brittany Fairchilda teşekkür ederim, beni ve Fredi ağırladığı için, bizi yeni filmine davet ettiği için.
I want to thank Brittany Fairchild For having myself and Fred out to, uh, her new movie.

Bana sürpriz parti vermişti ama ilk davet ettiği kişi bendim.
Like that one time he threw me a surprise party, but I was the first one he invited.