DEĞILIM KI BEN in English translation

• i'm not

Examples of using Değilim ki ben in Turkish and their translations into English

Katil değilim ki ben. Ne?
What? I ain't no killer?

Karşı yola geçen kaplumbağa değilim ki ben.
It's not like I'm a squirrel crossing the highway.

Bir haftadır burada değilim ki ben.
I haven't been here for a whole week.

Evet.- Polis değilim ki ben!
Yeah. Gee, but I ain't no cop!

Ne? Katil değilim ki ben.
What? I ain't no killer.

Müdürünüz falan değilim ki, ben duruyorum diye siz de durmayın.
I'm not your supervisor.

Değilim ki. Ben emniyet müdürü!
I'm not the police chief!

Oyunda değildim ki ben!
I wasn't in a play!

Seni kaybetmeyeceğim. Senin değilim ki beni kaybedesin.
I won't lose you. I'm not yours to lose.

Bu demek değildir ki ben hatalıyım.
It's not like I'm wrong.

Demek değildir ki ben hatalıyım.
It's not like I'm wrong.

O değil ki ben.
It isn't that I.

Senin değilim ki beni veresin.
I ain't yours to give.

Ama, bu demek değil ki ben.
But, I mean, it's not like I'm going.

Turist değilim ki ben.
I'm not a tourist.

Müşteri değilim ki ben.
I'm not a customer.

Kurt değilim ki ben.
I'm not a wolf.

Deli değilim ki ben.
I'm not crazy.

Uzman değilim ki ben.
I'm not an expert.

Öküz değilim ki ben.
It's not like I'm an ox or something.