DE DEĞILSIN in English translation

• neither are
• you're not
• either
• you are not

Examples of using De değilsin in Turkish and their translations into English

Ama açıkçası… sen de değilsin.
Neither are you. But frankly.

Kendin de değilsin.
You're not yourself.

Görünüşe göre sen de değilsin.
Neither are you, apparently.

Kendin de değilsin artık.
You're not yourself.

Ben bir olmayabilirim ama sen de değilsin.
I may not be the One, but neither are you.

Kendinde de değilsin!
You're not yourself!

O yüzden kes artık. O deli değildi ve sen de değilsin.
So just cut it out. She wasn't crazy and neither are you.

Ayrıca evli de değilsin!
Plus you're not married!

Ama, sonra tekrar, sen de değilsin.
But, then again, neither are you.

Tabii ki de değilsin.
Well of course you're not.

Değilim ve sen de değilsin.
I'm not, and neither are you.

Orada değildin ve kahin de değilsin.
You weren't there, and you're not clairvoyant.

Annie, sen de değilsin.
Annie, neither are you.

Ve sanırım Musevi de değilsin.
And I guess you're not Jewish.

Hey, sen de değilsin.
Hey, neither are you.

Aynen öyle.- Sen de değilsin!
Exactly- Neither are you!

Çocuk değilsin ve Sherry de değilsin.
You're not a kid. You're not Sherry.

Ama sen de değilsin.
Neither are you.

Melek de değilsin. Hayır.
You ain't an angel. no.

Ve sen de değilsin.
You're neither.