DENEDIĞIM in English translation

• i tried
• tryin
• i try

Examples of using Denediğim in Turkish and their translations into English

Denediğim her şey boşa çıkıyor.
Everything I'm trying fails.

Bu, denediğim on ikinci gelinlik.
This is the twelfth dress I have tried on.

Denediğim her şey, hiçbir şeye yöneltmedi.
Everything I have tried, it's led to nothing.

Denediğim yollar bir tür itaatkâr erkek alanıydı.
The paths I was trying out, they were sort of in the"obedient boy" arena.

Bu zamana kadar denediğim en lezzetli et.
This really tastes the best of all the meat I have tried.

Denediğim hiçbir şey işe yaramadı.
Everything I have tried has failed.

Onları durdurmayı denediğim de, kötü dayak yemiştim.
When you try to stop'em, you get really thrashed.

Ebediyetin Gözü, denediğim tüm dinsel öğeler gibi işe yaramazdı.
The Eye of Everlasting is as useless as all the other religious trinkets I have tried.

Ayrıca denediğim bütün bu yeni şeyleri blogumda yazıya döküyorum.
I also have been documenting all the new things I'm trying on my blog.

Burası denediğim dördüncü kasaba, Mr. Fowler.
This is the fourth town I have tried, Mr. Fowler.

Ama denediğim zaman ben de çıldırdım.
But, I freaked out when I tried it too.

Denediğim şey bu değildi.
That's not what I was trying to do.

Yeni denediğim şeyler var… bak mesela.
It's something new that I'm trying… check it out.

Denediğim için beni suçlayamazsın. Pekala.
All right, you can't blame a guy for trying.

Pekala. Denediğim için beni suçlayamazsın.
All right, you can't blame a guy for trying.

Denediğim son doz onu dört saat kendinden geçirdi.
The last dose I had tried had knocked her out for four hours.

Ama denediğim hiçbir şey işe yaramıyor.
But nothing I have tried is working.

Denediğim her şey başarısız oldu.
Everything I have tried has failed.

Bu denediğim yeni bir tarif.
This is a new recipe I'm trying.

Hadi ama. Denediğim için beni suçlayamazsın.
You can't blame me for trying, though.- Come on.