Examples of using Deva in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bir sonraki hükümdar I. Deva Raya, Orissadaki Gajapatilere karşı bir fetih hareketinde bulunarak bölgeyi ele geçirdi ve bölgeyi imar etmek için birçok çalışma yaptırdı.
The next ruler, Deva Raya I, emerged successful against the Gajapatis of Odisha and undertook important works of fortification and irrigation.De Deva ve Krasniki ile birlikte Cenevreye eşlik etti;
In 1947, he accompanied Deva and Krasniqi to Genoa where,Bufün, Maestro Canete Maprem Deva Rangayı anlatacak, Bir Tibetli demiş ki, herkesin doğrusu, görmeyi reddetiği doğrudur.
Today, Maestro Cañete is channeling Maprem Deva Ranga, a Tibetan entity who tells the truth about each one, the truth one refuses to see.İngiliz Muhafazakar Parti üyesi Nirj Deva, Georgievaya AB genelinde görülen bölgesel çıkar sağlama çabalarıyla mücadele etmeye hazır olup olmadığını sordu.
Nirj Deva, a British Conservative, asked Georgieva if she was prepared to fight against vested, parochial interests operating throughout the EU.Bukkanın'' Prasanna Virupakşa'' tapınağı( yeraltı tapınnağı) ve Deva Rayanın'' Hazare Rama'' tapınağı Dekkan mimarisine örnek teşkil eder.
The Prasanna Virupaksha temple(underground temple) of Bukka and the Hazare Rama temple of Deva Raya are examples of Deccan architecture.Deva Raya saltanatı sırasında Telanganadaki Velamalar,
Throughout his reign, Deva Raya was continually at war with the Velamas of Telangana,Ve Hasya, Bhagwanın doktoru Deva Rajla evlendi.
And Hasya married Deva Raj, Bhagwan's doctor.Onunla benim aramdaki sorunun, Deva Rajla evlenmemden kısa bir süre sonra başladığını biliyorum.
I do know that a problem between her and myself began shortly after I married Deva Raj.Hidroenergetica, termal enerji şirketleri Electrocentrale Deva ve ELCEN Bucuresti ve termik santral Paroseni arasındaki birleşmeden ortaya çıkacak.
Hidroenergetica will result from the merger between thermal companies Electrocentrale Deva and ELCEN Bucuresti, and the thermal power plant Paroseni.Ne? Sen ben tıpkı Deva gibi konuşuyorum demedin mi?
What? You said if I talk to you, it's like talking to Deva, right?Sri Hari Hara Deva ve Murari Devanın kayınbiraderi Nagadeva çılgın bir fili ehlileştirmeye gelecekler.
Hari Hara Vishnu ve Deva Prayagsın yakınlarında,
vishnu and deva prayags, he's in the takshasila,I. Deva Raya ile II. Deva Raya dönemlerinde Vijayanagar mimarisine geçiş yapmış olmalıdır.
the early 15th century, coinciding with the rule of Deva Raya I and Deva Raya II.Eğer Deva Rajı durdurabilirsek, eğer Deva Rajı öldürürsek, Bhagwan ölmeyecek.
If we can stop Deva Raj, if we can kill Deva Raj, Bhagwan won't die.kalbi birkaç defa kırıldı ve bundan sonra, Kız kardeşim Deva çok derinden sever.
ever since a couple of heartbreaks, My sister Deva loves really deeply.Fakat hastalıklara deva bulmak için hayvanlara kasıtlı acı çektirenler iki temel hataya düşerler.
But those who hope to find remedies for human ills by inflicting deliberate sufferings on animals commit two fundamental errors in understanding.Olumsuz çevresel faktörler yok. Deva Lokada yırtıcı hayvan yok, hastalık yok.
No adverse environmental factors. There are no predatory animals on Deva Loka, no diseases.Onunla konuşacağım. Benimle konuşuyorsun işte, Ben tıpkı Deva gibi konuşurum.
If you talk Başbakan Calin Popescu Tariceanu,'' Bu yüzden de dördüncü koridor boyunca giderek Bükreşi Sibiu, Deva, Lugoj,
That's why the project of a motorway along the fourth corridor, connecting Bucharest with Sibiu, Deva, Lugoj, Timisoara, Arad and the Hungarian border,İngiliz Anıtı İspanyol Merkezinin yanındadır, ki ismini İngiliz Anıtından, frengiye deva bir kaynak ararken Greendalei bulan Portekizli bir denizciden almıştır.
next to the English Memorial Spanish Center, named after English Memorial, a portuguese sailor that discovered Greendale while looking for a fountain that cured syphilis.
