DEVRILMIŞ in English translation

• fallen
• overturned
• toppled
• downed
• knocked over
• overthrown
• fell
• down
• rolled over
• jackknifed
• capsized

Examples of using Devrilmiş in Turkish and their translations into English

Skoç şişesi kırılmış, sandalye devrilmiş.
Broken scotch bottle, overturned chair.

Neye bakıyorsun? Kaymış kayalar, devrilmiş ağaçlar ve bunun gibi şeyler.
What are you looking for? Rockslides, trees knocked over and stuff like that.

Yola bir ağaç devrilmiş. Mariko?
A tree fell on the road. Mariko?

Bir otobüs devrilmiş.
A metro bus overturned.

Kitaplık devrilmiş.
A bookcase fell.

Bir numaralı şeritte bir traktor römorku devrilmiş.
A tractor trailer is broken down in the number-one lane.

Üç blok ötede otobüs devrilmiş!
Overturned bus three blocks away!

Hiç, bir ağaç devrilmiş.
Nothing, a tree fell.

In yol üzerinde… ağaç devrilmiş.
There's a tree down on… Route 27.

Bir kilise insanları tahliye ediyormuş ve otobüsleri devrilmiş.
A church was evacuating some people, and their bus overturned.

Komşunun ağacı bizim avluya devrilmiş.
The neighbor's tree fell into our yard.

Yolun ortasına ağaç devrilmiş.
There's a tree down in the road.

Ortalığı biraz toplamaya çalıştım… lamba devrilmiş, vazo kırılmış.
I tried to clean up some of the mess in there-- overturned lamp, broken vase.

Mariko? Yola bir ağaç devrilmiş.
A tree fell on the road. Mariko?

Eleanor ve Fuller. Devrilmiş bir tanker.
Eleanor and Fuller. Overturned tanker.

Ve kavak ağacı devrilmiş.
And the poplar tree fell.

Lokantanın üstüne dev bir meşe ağacı devrilmiş.
A giant oak tree fell on the restaurant.

sanırım merdiven devrilmiş.
I guess the ladder fell.

Bunlar fırtınada devrilmiş.
These fell in the storm;

İttifak devrilmiş olacak.
The Alliance will fall.