Examples of using Dilim in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ben de sana bir dilim kızarmış ekmek attım.
Evet, bilirsin, aşk dilim bu.
Pastayı aldım ve bir dilim yedim.
I got the cake, and I ate a piece.Şimdi konuşuyorsunuz. benim dilim.
Now you're speaking my language.Chui sana bir dilim tart getirsin.
I will have Chui bring you a piece of pie.Lütfen.- Son dilim.
Please.- Last piece.Lütfen.- Son dilim.
Last piece.- Please.Selam. Bir dilim alın.
Hey. Come get a piece.Selam. Bir dilim alın.
Come get a piece. Hey.Ben zaten ancak yarım dilim yerdim. Tamam.
I would have only eaten half a piece. Okay.Ben zaten ancak yarım dilim yerdim. Tamam.
Okay. I would have only eaten half a piece.Hey Spence, ilk dilim doğumgünü çocuğunundur.
Hey Spence, first piece for the birthday boy.Kılıç dilim.
SWORD SLICES.Dört dilim biberli pizza yememiş miydin?
Didn't you just eat four slices of pepperoni pizza?O dilim kartları için bunları kullanır.
He uses them to slice cards.Dilim orada sürçtü korkarım ki… Bu.
I am afraid I got my tongue tripped up there… this.Sadece kahve ve bir dilim kızarmış ekmek, teşekkür ederim.
Just coffee and a slice of toast, thank you.İki dilim erikli kek alabilir miyiz, lütfen?
Can we have two pieces of plum cake, please?Dilim o kadar iyi değil.
Dilim var.
