DIZLERINIZIN ÜZERINE ÇÖKÜN in English translation

Examples of using Dizlerinizin üzerine çökün in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dizlerinizin üzerine çökün, ellerinizi başınızın arkasına koyun!
Down on your knees, hands behind your head!
Dizlerinizin üzerine çökün, hepiniz!
Down on your knees, all of you!
Dizlerinizin üzerine çökün!
Dizlerinizin üzerine çökün!
Down on your knees!
Dizlerinizin üzerine çökün ve lanetlenmekten kurtulmak için dua edin!
Fall down on your knees and beg for deliverance from damnation!
Ellerinizi kaldırın, dizlerinizin üzerine çökün hemen!
Hands on your head! Get down on your knees, now!
Dizlerinizin üzerine çökün… ve lanetlenmekten kurtulmak için dua edin!
And beg for deliverance from damnation!- Fall down on your knees.
Dizlerinizin üzerine çökün… yavaşça, ikiniz de.
Now, on your knees… slowly… both of you.
Dizlerinizin üzerine çökün. Henüz almadım?
Why don't you all get down on your knees?
Buraya gelin, dizlerinizin üzerine çökün.
Come here, and put on your knees.
Şimdi ellerinizi görebileceğim bir yerde tutun ve dizlerinizin üzerine çökün.
Now keep your hands where I can see them and get down on your knees.
ve sonrasında dizlerinizin üzerine çökün ve buradan tutup bastırın,
and then put your knee right here to hold it down,
Ölüşehirde yaşadığınız sürece… beni daima tanrınız olarak kabul etmek zorundasınız… beni sokakta görecek olursanız da… dizlerinizin üzerine çökün ve bağırın,'' Sizinle iftahar ediyorum, Kraliçe Carlotta!
As long as you live in Mortville… you must always consider me your God… and if you ever see me on the streets… fall to your knees and shout,"I honor you, Queen Carlotta!
Dizinizin üzerine çökün, ellerinizi kafanızın arkasına koyun!
On your knees! Hands behind your heads!
Dizleriniz üzerine çökün, şimdi!
Dizlerinin üzerine çökün.
On your knees.
Dizleriniz üzerine çökün dedim.
I said on your knees.
Dizleriniz üzerine çökün.
On your knees.
Dizlerinizin üzerine çökün, köpekler.
Stay down, you dogs.
Silahlarınızı yere bırakıp dizlerinizin üzerine çökün.
Put your guns on the floor and kneel.
Results: 895, Time: 0.0285

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English