Examples of using Doğduğunu in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ona bu ülkede ne adamlar doğduğunu göstereceksin.
Annem bir defasında herkesin kendi ömür sözlüğü ile doğduğunu söylemişti.
Peki, yıldızların nasıl doğduğunu biliyor musun?
Well, do you know how stars are born?Herkesin üçüncü bir gözle doğduğunu söyledin.
You said that everyone is born with a third eye.Bütün medeniyetlerin şiddetle doğduğunu söyle.
Say all civilizations are born of violence.Ben… bebeğin doğduğunu duyduğumdan beri sizi arıyordum.
Samjangın doğduğunu biliyor musun? O-gong?
Ne? Bebeğinin doğduğunu görmek istiyor musun?
Doğduğunu hatırlıyor musun?
You remember being born?Kimse doğduğunu hatırlamaz ve kimse öldüğünü hatırlamaz.
Nobody remembers being born… and nobody remembers dying.Senin doğduğunu hayal bile edemiyorum, Micheletto.
I can't imagine you being born, Micheletto.Makrîzî Şehrizorda, Sehavî Gurânda doğduğunu söyler.
In others, he has claimed to have been born in Ferghana.Ve o küçük domuzların doğduğunu gördük.
And we saw all these little pigs be born.Hâlâ evlendiğimi ve çocuklarımın doğduğunu hatırlamıyorum ama.
I still don't remember getting married or my kids being born but.Bugüne dek bebeğin doğduğunu bile bilmiyordum.
I didn't even know the baby had been born, until today.Galapagosun okyanusun derinliklerindeki ateşten doğduğunu gördü.
He saw that the Galapagos had been born of fire, sterile, from the depths of the ocean.Ancak, başka bir olası varisin doğduğunu duydum.
However, we have heard that another possible heir had been born.Burada değil de orada doğduğunu hayal et.
Imagine being born there and not here.On yıl sonra… o topraklarda bir dâhinin doğduğunu duydum.
I had heard that a genius had been born in those lands. Ten years later.Bir yıldızın doğduğunu gördün.
You saw a star being born.
