Examples of using Dosyalarım in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ben yalnızca genç, bekar kızları ele alırım. Dosyalarım.
Sadece genç ve bekar kızlara bakıyorum. Dosyalarım.
My files. I only handle young, single girls.bekar kızlara bakıyorum. Dosyalarım.
single girls. My files.Bizimle geliyorsunuz. Bu kişiler hakkında eksiksiz dosyalarım var.
I have got full files on all these guys. You're coming with us.Ray, dosyalarım hazır.
Ray, my files are ready.Her şeyi dosyalarım.
İçinde bazı dosyalarım var da.
Dosyalarım onlara ne oldu?
Şurada dosyalarım var.
I have files back there.Her üyeye dair dosyalarım var.
I have files on every single member.Onları X altında dosyalarım.
I file them under"X.Her şeyi dosyalarım!
I file everything!O sensin. Bu sözünü diğer gizli bilgiler gibi dosyalarım.
I will file that with the other secret information. You are.Orada özel dosyalarım var.
I have private files on there.Senin adına bir istek dosyalarım.
I will file a request on your behalf.Oradan aldığım şeyler, araştırma dosyalarım ve Taşın bizzat kendisiydi.
Harvey, yardım etmek istesem bile dosyalarım içinde o tip bir şey yok.
Harvey, even if I wanted to help you, it--it doesn't say those things in my files.Kısa bir zaman önce bunun dosyalarım arasından kaybolduğunu fark etmiştim,… ama asla benim bir robotumun aldığını düşünmemiştim.
I noticed that this went missing from my files a little while back, But I never thought it would be because one of my robots took it.Ayrıntılara düşkünlüğünü… takdir ediyorum, Ajan Doggett dolaplardaki Gizli Dosyaları bilmeni de ancak kişisel dosyalarım kişisel kalmalı.
I appreciate your thoroughness Agent Doggett, and your familiarity with the X-Files cases in those cabinets but my personal files are my personal Bu tüm çalışmalarım, tüm yazışmalarım, tüm dosyalarım, tüm projelerim.
