EĞER ÖYLE DIYORSAN in English translation

• if you say so
• if you say it is

Examples of using Eğer öyle diyorsan in Turkish and their translations into English

Eğer öyle diyorsanız, efendim.
If you say so, sir.

Eğer öyle diyorsanız, Bay Hapishane.
If you say so, Mr. Correctional.

Evet, eğer öyle diyorsanız.
Yes, if you like.

Eğer öyle diyorsanız doğrudur.
If you say so.

Eğer öyle diyorsanız.
If you like.

Evet, eğer öyle diyorsanız, efendim.
Well, if you say so, sir.

Pekala, eğer öyle diyorsanız.
Well, if you say so.

Doğru. Eğer öyle diyorsanız.
It's right. If you say so.

Doğru. Eğer öyle diyorsanız.
That's right.- If you say so.

Öyle diyorum! Eğer öyle diyorsanız, Bay Hapishane.
I do say so! If you say so, Mr. Correctional.

Eğer öyle diyorsanız.
If you say so.

Eğer öyle diyorlarsa, muhakkkak doğru olmalıdır,?
If they say so, it must be true, right?

Eğer öyle diyorsanız Mr Doggy… ben.
Huh, if you say so, Mr Doggy… I.

Eğer öyle diyorsa öyledir..
Well, if she says so.

Eğer öyle dediyse, bunu inkar edemem.
If he said so, I cannot deny it.

Eğer öyle diyorsa, doğru olmalı.
Well, if she said so, then it's true.

Etkileyici, eğer öyle diyorsam kendim.
Impressive, if I do say so myself.

Eğer öyleyse, demek ki Duane Barry doğruyu söylüyordu.
Well, if it was, that would mean Duane Barry is telling the truth.

Eğer öyle diyorsa arkadaşlar doğru olmalı,
Well, if he said it, folks, it must be true,

Johann… tüm servetimin sahibidir, eğer öyle denebilirse.
Johann… are the heirs to my fortune, if so it can be called.