Examples of using Edebi in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
En azından arkadaşın Adam Kirkün insanları yüzlerine karşı bıçaklama edebi varmış.
Ama en azından geri dönecek kadar edebi vardı.
But at least she had the decency to come back.Ama ona yardım edebi.
O adamın… Hiç edebi yok.
That man… has no decency.En azından bizi bir kaya ile bitiecek edebi var!
At least have the decency to finish us off with a rock!Ve sanırım edebi biriydi.
And I think he was being literal.Çok ciddiyim. Bu manyak edebi saçmalığa bayılıyorlar.
Çok ciddiyim. Bu manyak edebi saçmalığa bayılıyorlar.
Seriously. They love this freaky poetic crap.İşte bu gerçekten harika Yani bayağı edebi.
That is, I mean, really poetic. Wow!Kendi oturma odalarında oturup dediklerini tekrar edebi.
Zannedersemonun nerede olduğunu tahmin edebi.
Diğer yandan İsa karakteri, edebi ve astrolojik olarak.
Furthermore, the character of Jesus, being a literary and astrological hybrid.Kutsal olan gidip edebi babamızla konuşmalı.
İnanıyorum ki sizin de desteğinizle düzene etki edebi.
En azından diktatörün üzerlerine birazcık pislik atacak kadar edebi vardır!
At least the dictator had the decency to throw a little dirt on them!Çünkü yemin edebi.
Aynı zamanda bilgisayarınızdan, çevresel ve edebi kültürel veri tabanınız indirildi.
onu daha da fazla edebi bir şekilde yorumladılar.
Veya edebi esere ait… bir kadın karakter var mı? Filmini çekmek istediğin bir edebi eser?
Have always wanted to make into a movie, Is there a piece of literature that you have… or Sınavlar, teknik uzmanlık yerine klasik ve edebi tarz bilgisine dayandığından,
Since the exams were based on knowledge of the classics and literary style, not technical expertise,
