EFSANEYI in English translation

• legend
• myth
• legends
• myths

Examples of using Efsaneyi in Turkish and their translations into English

Efsaneyi biliyorum.
I'm aware of the legend.

Aldeayı, o muhteşem, efsaneyi dünyayı duymamış olmana çok şaşırdım.
I'm surprised you haven't heard of Aldea, the wondrous, mythical world.

Hayır efsaneyi görmek için sabırsızlanan birisi diyelim.
No, just curious to see a legend.

Bu efsaneyi bozar.
It ruins the myth.

Bu meşhur bilim adamı efsaneyi araştırdı… dünyadaki en kuvvetli yaratığı yeniden yarattı.
And he reconstructed the strongest creature on earth. This famous scientist researched the legend.

Efsaneyi yok etmelisin.
You must destroy the myth.

Efsaneyi yok ettim.
I destroyed the myth.

Nasıl olur da efsaneyi kelepçeleyen biri olmak istersin.
To be the dude that handcuffs a legend? How would you like.

Bırak onlar da efsaneyi muazzam kalabalığın önünde… arenada görsünler!
With the rest of the howling mob. Let them gaze upon the legend in the arena!

Bırak onlar da efsaneyi muazzam kalabalığın önünde… arenada görsünler!
Let them gaze upon the legend in the arena, with the rest of the howling mob!

Koyu renk giysili. Efsaneyi duydun, adamı gör.
Dark suit. You have heard the myth.

Koyu renk giysili. Efsaneyi duydun, adamı gör.
You have heard the myth. Dark suit.

Efsaneyi duydun, adamı gör. Koyu renk giysili.
Dark suit. You have heard the myth.

Efsaneyi söylemem için üç şey gerek.
I need three things to say the lore.

Efsaneyi duydun, adamı gör. Koyu renk giysili.
You have heard the myth. Dark suit.

Hepimiz efsaneyi duymuşuzdur, ama kimdir bu adam?
But who is the man? Of course we have all heard the legend.

Efsaneyi ya da senin… neden bahsettiğini bilmiyorum.
Or what you're talking about. I don't know about legend.

Efsaneyi hatırladın mı?
Remember the myth.

Efsaneyi biliyorsunuzdur o zaman?
So then you're familiar with the legend?

Bu şeyler olduktan sonra efsaneyi öğrendim.
These things happend, then i heard about the legend.