Examples of using Eleştiriyi in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Metacritic 23 eleştiriyi baz alarak filme 64/100 puan vermiştir.
Bunca yıl içinde Improv Everywheree en sık eleştiriyi.
Eleştiriyi kaldıramayan bir hayalci.
Eleştiriyi takdir ederim.
Eleştiriyi okudun mu?
Evet ama eleştiriyi okudun mu?
But did you read the review?Eleştiriyi sevmez misin?
Don't you like criticism?Tom eleştiriyi anlıyor.
Tom understands the criticism.Ne bu kadar övgüyü ne de eleştiriyi hak ediyorum.
I deserve neither such praise nor such censure.Sözcüğün günümüzdeki kullanımı kültüre yöneltilen her türlü eleştiriyi kapsamaktadır.
Contemporary usage has tended to include all types of criticism directed at culture.bir takım üyesi olamama, ve eleştiriyi kabul etmeme gibi sorunlar.
O eleştiriyi annem de okudu.- Bir de şöyle düşün ki… En azından romanının, unutulmaz bir başlığı var.
My mother read that review Well, think of it this way at least your novel produced one memorable phrase.açıklamak isterim ki, biz daima yapıcı eleştiriyi takdir ederiz.
I want to make it clear that we always appreciate constructive criticism.Post-Yapısalcılık eleştiriyi alternatifler yaratabilmek için gereken olanakların koşullarını üreten, doğası itibarı ile olumlu bir çaba olarak görür.
Post-structuralism sees critique as an inherently positive exercise that establishes the conditions of possibility for pursuing alternatives.Hakkımda küçük derginize yazdığı b* ktan eleştiriyi okudun mu?'' Curve'' denen derginize!
Did you read that piece-of-shit review that she wrote about me in your little magazine called Curve?böyle bir sitedeki eleştiriyi stres atmaktan fazlası olarak görmem.
I wouldn't take criticism on a site like this… is anything more than letting off steam.yapısal analizleri, eleştiriyi, uygulanabilirliği birleştirmeye çalışır.
structural analysis, critique, and relevance to practice.çıkarları için çalışmakta ve ucuz siyasi puanlar elde etmek için eleştiriyi kullanmaya çalışmaktadırlar.
and/or party interests and try to use criticism to gain cheap political points.Evet, herkesin bunu dile getirmediğinin farkındayım. Şu anki yönetim hiçbir muhalefeti, hiçbir eleştiriyi kabullenmeyecek.
Yes, and I'm aware it isn't a popular thing to say the present leadership will stand no opposition or criticism.Geçtiğimiz hafta İstanbulda gerçekleştirilen Dünya İnsani Zirvesi pekçok tartışmayı ve eleştiriyi de beraberinde getirdi.
The World Humanitarian Summit organized last week in İstanbul has sparked various discussions and criticism.
