Examples of using Eve gitsem in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eve gitsem iyi olacak.
Ben… Ben eve gitsem iyi olur. Geç oldu.
I think I better I better get home. Well, it's… it's getting late.Eve gitsem iyi olur. Ne yapmalıyız?
Eve gitsem iyi olacak.
I should be going home.Ve şimdi müsaade edersen, eve gitsem daha iyi olacak.
Now, if you will excuse me, I think I would better be getting home.Ama eve gitsem iyi olur.- İyiyim.
But I would better go home.Ben de eve gitsem iyi olacak.
I better get home too.Biliyorum. Artık eve gitsem iyi olur.
I know. I would better go home now.Evet, herhalde eve gitsem iyi olur.
Yeah, I should probably get home.Biliyorum. Artık eve gitsem iyi olur.
I would better go home now. I know.Sanırım eve gitsem iyi olacak.
I think… I better get home.Sanirim eve gitsem iyi olur.
Guess I would better go home.Bir içkiye ne dersin? Akşam yemeği için eve gitsem iyi olur.
Drink? Uh, I would better get home for dinner.Ben artık eve gitsem iyi olur. Buna sevindim.
I'm glad. I guess I should go home now.Teşekkürler ama eve gitsem iyi olur, çok yorgunum.
Thanks, but I would rather go home. I'm so tired.Evet.- Öyleyse, eve gitsem iyi olacak.
Yeah. Better just go home, then.Evet.- Öyleyse, eve gitsem iyi olacak.
Better just go home, then, I suppose.- Yeah.Evet.- O zaman eve gitsem iyi olacak.
Better just go home, then, I suppose.- Yeah.Belki de eve gitsem iyi olacak.
Eve gitsem ayıp olur mu?
