FIGÜR in English translation

• figure
• moves
• figurine
• figures
• move

Examples of using Figür in Turkish and their translations into English

İçinde yaşayan her figür o boktan yerden uzakta olduğumuz bir yılı temsil ediyor.
Symbolizes a year further away from the shit. Every one of figures living there.

Fakat Banyoda gördüğüm figür diğerinden daha komik.
But I figured two in a bath is a whole lot more fun than one.

Nihayetinde yaptığımız figür… sisteme uyuyordu.
We ended up with a figure that fits with… the system.

Figür neden sizin için bu kadar önemli?
Why is the figure so important to you?

Bu figür bizim tiyatromuzdan.
It is a character… from our theater called.

Bu figür harika değil mi? Örneğin bu?
Τhis, for instance. Isn't the figure wonderful?

Inanılmaz karmaşık görünüyor. Fakat figür ve çizgilerin diğer bir kısmı.
Be so incredibly complicated. But then other of the figures and the lines seem to.

Birkaç figür göstermemi istiyor musun?
Want me to show you some dance moves?

Bakirenin ayaklarındaki bu figür… Hatırladın mı?
That character, at the Virgin's feet, remember him?

Bu iki figür değişik şekillerde birbirleriyle ilişkili.
There are ways that the figures are linked.

Fakat Banyoda gördüğüm figür diğerinden daha komik.
But I figure two in a bath is a whole lot more fun than one.

Larsen, Norveç Donanmasında figür oyardı.
Larsen here used to carve figureheads in the Norwegian navy.

Bart, sen hangi tarihi figür hakkında yazmak istiyorsun?
Bart, what famous historical figuredo you want to write about?

O kukla değil, figür.
It's not a dummy, it's a figure.

Meryem zenci olarak figür edilmiş.
Virgin Mary's pictured as a colored woman.

Melek… oradaki en önemli figür.
Is the most important character. The angel.

Kızıl Fener Bu figür bizim tiyatromuzdan.
It is a character… from our theater, called''The Red Lantern.

Örneğin bu.- Bu figür harika değil mi?
Τhis, for instance. Isn't the figure wonderful?

Oldukça etkileyiciydi özellikle de gece uyurken seni izlemesi için tuttuğun karanlık figür.
Pretty impressive, particularly the figure you hired to watch you sleep.

Figür bilmiyorum, belki birileri kazar bin yıl içinde
Figure, I don't know, maybe someone will