GECE UYANMALAR in English translation

• the waking up at night

Examples of using Gece uyanmalar in Turkish and their translations into English

Sus!- Gece uyandırıldım.
Waking me up at night.- Quiet!

Gece uyanıp beni istediğinde.
When you wake up wanting' me♪.

Gece uyandım ve onu gördüm.
I wake up at night and I see it.

Şey… Sam gece uyandı.
It's just… Sam was up in the night!

Umarım seni bütün gece uyandırmaz.
Hope she doesn't keep you up all night.

Artık yoruldular, bütün gece uyandılar.
They're tired out now, they have been up all night.

Geçen gece uyandığımda banyodaki musluk açıktı.
The other night I woke and the water was running.

Daha çok beğendim bütün gece uyandığında.
I liked it better when you stayed up all night.

Bir gece uyandım, o da uyanıktı.
I woke up at night. He was awake.

Öyleyse yat uyu, seni gece uyandırırım.
Then go to sleep, I will wake you up during the night.

Dün gece uyandım ve yatağımda gelincik vardı.
I wake up last night and there's a ferret in my bed.

Yıllarca o çocuk beni her gece uyandırdı.
That kid woke me up every night for years.

Tamam, Cass dün gece uyandığını söylemiştin?
Okay. So, Cass, you said you woke up last night?

Bir gece uyandım ve o çok üzgündü.
One night I woke up and he was upset.

O gece uyandım orada öyle dikilmiş duruyordun.
I woke up that night… You were just standing there.

Sonra bir gece uyandığımda ev yabancılarla doluydu.
With a house full of strangers. Then one night, I woke up.

Sonra bir gece uyandığımda ev yabancılarla doluydu.
Then one night, I woke up with a house full of strangers.

Geçen ay her gece uyandım ve uzandım.
Every single night for the last month, I wake up and I'm reaching out.

Geçen gece uyandım ve kafamdaki saat çaldı.
The other night, I woke up, and the timer went off in my head.

Yatakta olduğumu biliyorum, Amca çünkü gece uyandım.
I know I was in bed, Uncle… because I woke up in the night.