Examples of using Geldiğimizden beri in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Geldiğimizden beri hissediyorum.- Hayır.
No. I felt it since we arrived.Buraya geldiğimizden beri böyle.
Buraya geldiğimizden beri onunla hiç iletişime geçmedim.
I haven't had any contact with her since we came here.Hayır. Geldiğimizden beri hissediyorum.
No. I felt it since we arrived.Buraya geldiğimizden beri kimseyle oynamadık.
Buraya geldiğimizden beri onunla hiç iletişime geçmedim.
I haven't had any contact with her since we came.Bilmem gerekirdi. Geldiğimizden beri hep zehir saçtın.
You have been nothing but poison since we arrived. I should have known.Buraya geldiğimizden beri böyle.
She's been like that since we got here.Ancak buraya geldiğimizden beri imparatorun Altın Kalkan Polisleri tarafından izlendik.
However, since we came here, Boş konuşma ile tamirattan çok zaman harcadınız. Geldiğimizden beri.
Since we arrived, you have spent much time engaged in idle conversation.İngiltereye geldiğimizden beri Bunnyi görenlerin listesi.
A list of all the people who have seen Bunny since we got to England.Bu nefret dolu ve korkunç eve geldiğimizden beri her şey değişti.
It's only since we came to this hateful, horrible house… that everything's changed.Sana çılgınca gelebilir ama, buraya geldiğimizden beri.
This is gonna sound crazy, but… since we arrived here.Buraya geldiğimizden beri kendinde değilsin.
You haven't been yourself since we got to this place.korkunç eve geldiğimizden beri her şey değişti.
It's only since we came to this hateful, horrible house.Biliyor musun, buraya geldiğimizden beri böyle.
You know, she's been like that since we got here.bunu… buraya geldiğimizden beri düşünüyorum.
I have treated you as such since we came here.Geldiğimizden beri bakıyor.
Ever since we got here.Buraya geldiğimizden beri sayfaları saklıyordu.
Bu ülkeye geldiğimizden beri sana baktım.
I have cared for you since we came to this country.
