Examples of using Gerekmedi in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bir şey çalması gerekmedi çünkü onun için ben çaldım.
He didn't have to steal anything, because I stole it for him.Silahımı kullanmam gerekmedi, baba.
Haven't had to use my gun, Dad.Gerçi bizim Howardla sevişmemiz gerekmedi, o yüzden biz kazandık.
Although, we didn't need to have sex with Howard for ours, so we win.Savaşmam gerekmedi. Tanrıya şükür orada.
Thanks be to God I didn't fight in that war.Asla mayo giymeniz gerekmedi, değil mi?
Dönmem gerekmedi çünkü.
Hissetmem gerekmedi. Çok eğlendim
Fazla kazmak gerekmedi. Şimdi, bunu bulmak için.
Fazla kazmak gerekmedi. Şimdi, bunu bulmak için.
To find that out. Now, it didn't take much digging.Başta kimin olduğunu sormam gerekmedi, ondan sıkça bahsederdik.
I didn't have to ask who was in charge, because we talked about him often.Çocukları okula bırakmam gerekmedi, anma günü.
Didn't have to drop the kids at school. Memorial day.Yıl onu görmem gerekmedi ve sen bundan memnundun.
I haven't needed to see her for 45 years and you were glad of that.Bir şey yapmam gerekmedi.
I didn't have to do anything.Bazılarının çocuğu gibi psikiyatra gitmem gerekmedi.
Didn't have to go Ama senin gibi bir aptal için gerekmedi.
But they didn't have to pay a sap like you.Hayır, kavga etmemiz gerekmedi.
No, we didn't have to fight.Beyin tümörü ameliyatı için başka bir yere gitmemiz gerekmedi.
We didn't have to go someplace else Ama bunu bulmak için birilerinin bahçe satışındaki çöplerini karıştırmam gerekmedi.
And I didn't have to dig through anyone's yard-sale crap Bir şey kullanmam gerekmedi.
I had to use nothing.Neyse ki şimdiye dek hiçbirimizin helikopterden atlaması gerekmedi.
Well, fortunately, none of us have had to jump out of a helicopter yet.
