GERI KALANIYLA in English translation

• the rest of
• the remainder of

Examples of using Geri kalanıyla in Turkish and their translations into English

Haremin geri kalanıyla ilgili bilgi topladık.
We have intel on the rest of the harem.

Sana kellesini vücudunun geri kalanıyla birleşik halde getirebilirim.
I can bring you her head attached to the rest of her body.

Sana kellesini vücudunun geri kalanıyla birleşik halde getirebilirim.
Attached to the rest of her body. I can bring you her head.

Restoranın geri kalanıyla pek uyuşmuyor. Yada buna.
It doesn't quite match the rest of the restaurant. Or that.

Magus Mu? cehennem ateşinin geri kalanıyla birlikte.- Ölü?
Dead, along with the rest of Hellfire.- The Magus?

Magus Mu? cehennem ateşinin geri kalanıyla birlikte.- Ölü.
Along with the rest of Hellfire. The Magus? Dead.

Evet. Paranın geri kalanıyla da eve dönmek için kendine bir bilet al.
Yeah. Take the rest of the money and buy yourself a ticket home.

Buradayken, evrenin geri kalanıyla bütün bağlantın kesiliyor.
In here, you are literally cut off from the rest of the universe.

dünyanın geri kalanıyla bağlantımı keserim.
I feel cut off from the rest of the world.

Bu konuştuğumuz hayatının geri kalanıyla ilgili.
We're talking about the rest of your life.

Otele gider gitmez sizi ekibin geri kalanıyla tanıştıracağım.
I will fill you in with the rest at the hotel. That's where you will meet the team.

Hadi, seni ekibin geri kalanıyla tanıştırayım.
Let me introduce you to the rest of the team.

Öndeki kuklalar da eserinin geri kalanıyla tutarlı değildi.
Front were not cohesive And the puppets on the with the rest of your painting.

Öndeki kuklalar da eserinin geri kalanıyla tutarlı değildi.
And the puppets on the with the rest of your painting. front were not cohesive.

Hadi Aidanı ailenin geri kalanıyla tanıştıralım.
Let's go introduce Aidan to the rest of the family.

Bu kat boş ve binanın geri kalanıyla bağlantısı yok.
That floor's empty and sealed off from the rest of the building.

Pekala Keith, neden bizi takımının geri kalanıyla tanıştırmıyorsun?
All right, Keith, why don't you introduce us to the rest of your team?

Seni de Helion Primeın geri kalanıyla beraber gömebilirim.
I could plough you under with the rest of Helion Prime.

Marsta olanlarla ilgili rüyanın geri kalanıyla alakalı.
It's the rest of your dream about what happened on Mars.

Aslında, Amal ve Hassanın ailesinin geri kalanıyla tanışmayı düşünüyordum.
Actually, I was thinking of meeting Amal and the rest of Hassan's family.